(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Hayat-e-Sir-Sayyed.pdf"

c^iy^p- 




- 







>" 









/V/ 



- ..-.'_-* ft - _. — '..; :' r 

__ n w \, c-£*2^**- Jld-i>?i — ?9!sJ5±-± - w * — ~* 

: ^j/wIV'V^ "V J J -- ? ' 

1 ^ 
042-5427901-2 tfrf 






Mw 



ij»i, 



■Sf 



iiAjxidL* 






i -- /*• 2 ' ' 

*yj/ f£ &jL#*j*j>* f ££*$'j9&i£ 
Hijra & Christian Calendars 



■vF. 









.JLfXt'u ' 



W r V>'w" 






c#>c*y 



50 


**M» 


25 


UVJOJ* 1 ,// 


5 I 


&Ji*Z*f>iS**>2i£j 


41 


ijUK/^dfyj 


51 


v**&Sn 




c/U£ 


51 

52 


J& 
**/*&* 




JW$> 




4 


43 
43 






JA* 


43 


jW 


53 


iSMcUrffi 


43 


.AMr 


53 


J;/»>ifjS 


44 


J^jJc/r+t** 


54 


uJh<-rLd!t 


44 


^^^ 


54 


ix^S^i/ 




fr&W 


55 


*&$(*$ 


44 




56 


j.ei.e-yfij?. 


45 


J> 


56 
57 




45 


/ill 




j^jUiUJ 


47 




58 
58 
58 




47 




59 


tt^jj^lftt 


48 


M*AS# 


5 9 


~*J*c* 


48 


j^j^iM^' 


60 


f&4J*jz>y 


49 


^jttL.*,*?- 


60 


HJtU~ tf& 


49 


f\*n£i& 



50 



*>* 



7 6 J*k>jl*»*4 6 2 ijr-^r^^i 

76 S^fijC^J} 65 **?f*jijM-J*s l 

7 7 J£\SJ*4J4frC ** bbLjji 

7 7 j^Ju^'ke^^ tf^TjL*** 

7 8 JlofSjcVA^i-^Ai 67 W*f&*JJ>fa/i 

7 9 ,/VjL/jkCtf «■ tfCtpJtxJLijt 

80 eJ^&difrS*^ ** Jtf /$**&«£ 

8 1 Hfa&f*** *»^^*»^ 

8 2 ^k/^ 70 <*^ ete 

. 72 tf/6o*&£&» 

8 3 jijjitAi/y/ a 

83 <•**' 7.1 jtosMrU*** 

84 «^Ws|^'ut»^ 7 3 -»*'*- 



96 



9H 



99 



99 



9 7 ^J'J ^: JlY»^>(i , ' 5 «6 ' »''' 

9 7 g^.L.^.ix&iJiV^ 8 7 ~**fc\£Oif>Z»^i 

<>i&fjt.*^$ 6 £».&>*> 87 &<$<-** <s**.\fij? 

100 *)f »*£'*&>% 90 jl/ftf^jte^fa} 

&l~j.JL<£s$d*^jp 90 ^Ui^U^uTt^ln^^J^ 

100 JW 9 1 ^tTft^J^iJ 

100 f'KM^jL^}^ 91 bfl*tU*ifalf 

ioi Ju^^T^y 92 J*\#yjvi 

101 c/^'yjUj 9 2 •s^J^Jji/'^ 

102 j;J^U/££ji*A 94 ~*»<4J?Atf 

i o 2 JHKfij&JfSjJitfiyi JL2\t~Mtf(^ 

&'*&* 94 jfiK/(*?&f 

103 6^^^/t4vi4 9 5 sifrSftCtteiftf*/ 

103 rW/*U4 9 5 <J^>^/ 






*i> 106 ^ 

JM*«JWW ,07 fa*** 

11$ tf/fcO^M^ I •**£#£& 



1 14 

1 14 
1 14 
115 



I I 5 JitifcAuA 

116 -rf^f*' 

116 ^^^/rfjd^/' 

t I 6 Jk</*b*&*&Jt 

\ \ 6 &</y&*m&g 

t 1 8 ffitf##^/&**} 

j 20 ***$*&** 112 



10S 
109 
109 
1 10 
I 10 

no 






Jtfuft*4&*JiKfi'* 


129 


&&tJ**s£*A 


! 30 


r>\$fr 


1 30 


Ji*-% 




<2*>Jjj)\$&)\£-\b> 


130 


JitArsJ**- 


! 31 


(//tf'iLtf'jrft 


I 31 


PJ*t*>e-&tfV 




&lyl{j,£jji 


132 


tet&ot&coty 


I 32 


i*«JrH& 


132 


^Stf^^-ftPu 




jf&K^kasfftfi 


132 


ftfatftf 


132 


to&~~f&j>s 


&A>\^&*LJ*& 




HyCJL'Hi^fUfjfr 


\ 34 


*f 


1 34 


(Vt*«£u*> 


1 35 


JV^ti 


1 3 5 


*J>4JV£&/tf> 




Mfah 




*j>\*Lj* 




\&f&r*±M<p*±>/ 


145 


ft* 


1 IbWtyLC UltfJrt^J* 



20 JWJ/JW 

2 1 $?&*? <&/»>$ 

21 ^^SkAiM 

22 j/+-vT 
2 2 us>jiJ(^ 
22 ^ 

23 /fij^y^ftM 

2 3 (^^J^utr-J/lfc. 

24 fptSti'Qfi/fej* 

24 f^Vi/'Air^^-^ 

2 5 tJl&ijty/iA 

25 ^lArW-^c^ui^ 

26 <£*<=*?[£*£<-}*£* 

26 ifMJjtfr 

27 tf^vW^VVlA 
27 ^ 

2» i£;f'AfW<£ 



::: J£Z ... '**-** 



I6J 



Afi^lW^Jk* 147 



164 Jp*u>^&& IT*** 1 -'**** 

165 iW>fc*> 14* IH^*^ 

166 *ff*c«X 2> 0-^ 159 fVj^Vf>«'& 
.66 &S*»L*ft tfWCfrjxS 

167 &st. ,53 J»JmM 
.68 f AScJ«UWtf '" *^<A#* 

.69 ^ 

i&f±£<SJ(***t* 159 ^ 

169 i>*i* |6©€**V4J*.>*e^M/f* 

1 70 $4c<$>"** r s£** (p*~jAt 

171 •atfforTj^r 161 **<<jJL&* 



1 82 


dkV^ 


171 


182 


J;l^A*& 


172 


i S3 


J**/e<z-Q»Ji&U 


172 


183 


*d&t&A r \fo>'M 






/a&st 


172 


184 


w^tf^Ju/j^y 


173 


r 85 


~£-jfj>\yJr 


173 


185 


<s>j)3±7jJtP>x: 






Jj<£A* J ^ 


174 


186 


$>j<^yr 


174 


186 


^JJxUJft 


175 


186 


^jlj&i-ljj 


176 


186 


JjZ*,jX& 


177 




fy&JLk* 


178 


187 


J+X^Si^jo 




187 


f!&jL.isjj2-j:te 


178 


188 




179 


188 


p 


179 




%*-/&(? l~hL*»>/ 


1 80 


188 


h 


180 


189 


.j&yj$ 


181 


189 


fai^S**- 




190 




181 


190 


*<& 


181 


190 


±/*f*iArtf£*A 


182 



74 x&atyjJfPc^jkJtf 

a 



200 



J&* 





\&>f\> ,¥l 




fe - ^ m 




J\' 152 


203 


V"-Ar 192 


203 


*&&&& 193 


204 


C^li^eU^C*^ t 9 3 


204 


*jk>*C<+&*>jl r 




*£& 194 




tfj/jftfjf&jfiiff \94 


205 


&#/ 


206 


%$*£&£$ A&J l94 


206 


iMT !95 




U&^f 194 


207 


Jr^lT^Zljr^ 196 


209 


\SJ**£j lf &A» i9? 




-AMW m 



$/6*J' 



197 



198 



209 

2 i ^*J#Qfi$J*% 

2 I *#* 

199 

jUl&J'tdv 199 

2 1 jfjtJ'/L 

211 *&*&$*£* 2 00 

211 /iJ^Zl^UcA 2 00 



It* 



2 24 m/^^J^^ 212 

22 5 *V^^ 212 

225 $AfiO*j*s£ 212 

^!A3£ 2I3 

227 Xi4f(/Jr-^i-»>$ 

2 2 9 J*\JFi(*6(* 

2 3 I off* if*** 

232 iU'J^^j'U^/' 2 14 

2 3 3 (/UjU^w J'i 2 I 4 

j^h/>£^6^ 2l4 

2 3 3 *abl/*£/'M*9j% 

2 3 5 Jt*j%(h[&$jh\JS 2 1 5 

2 3 5 ( '&*fib£**S?&S* 

21 5 
116 

235 *W/\jfi 217 

2 37 0>^O^ 

1 >^ ' cA> '^ ±? 

2 3 7 •a^V'fw^ /?4- 

2 37 /ti'yU 2 19 

2 18 J^^^/Hif^^Ui^ 222 

2 3 8 >j?ior»>£ji 

2 39 &£j**fr 223 

240 ^JiAr; 

24 4 ^>^^V^ 22 3 

2 4 4j^^^^.^t£^ / /^tir 22 , 



-^i&if ; 



rot 



2 57 ^ JfW«#U 246 JWTJ*^*V> 

J*mj9C£\SAfft 247 JHTJi/Ji^j^ 

2 58 W'^/V **>{*&£&}( 

2 59 JbfrtSLfdSfLv*. it T 

2 59 *.«.*? 24 ' M 

26 «ft**c>* 249 t/{s&*i6f*V 

2 6 . *- V^JU L&r*„Whtfi 

26 1 f,S&*j****->;f* a$ ^ 

2 6 4 r^^W-h^' \#\Mf 

Uj}lj*j£* 253 Jk*+uA-&A/»*f 

26 7 *>*£*WW^ 2 54 a^^i 

269 «m;/^ 

-.«» -nM*"** 2S4 */***■ 

270 ' J^jjfe^ 255 rfrV^^V^^- 



263 



263 



270 
271 
272 



■mi 



,^J V ■{***<? 273 

29 2 f^ 1 2 7 3 

2 92 < f-MjJr ) t 5ll»«>«— «^? 27 3 

293 <^'y r>K /d > 2 7 3 

2,3 (-S^;)*!^>'>J' 2 74 

293 .a/l^^-jfuX 274 

ciyiVw^jL^ 275 

; , jUy | jc- }l *-'>"t , - iil W J 2 7 5 

29 5 f«/ 277 

29 5 y'^ifel^iUM) 277 

^uV^ 278 

y 280 

297 .>Hf i-K^id^ 2 8 2 

'k*'~*a '&'*')* 282 

297 ^JV> 2(J3 
t^^A^/ 285 

298 tf'^4- 28 7 

299 (u&t$JI*if 287 

299 *'' 290 

299 MiZ&SkxfiOk 290 

*J<0* t ^&* 290 

30 3 Aj'\t/&>'* 290 

303 J^ 291 

303 SULutrf+fW* 291 

304 t-if.Ls<> 2 9 1 

30 5 i-^lTj.y/fc/V'' 292 






317 frttJUrJJiki*-.* 

... 30 * 

318 'jVi^^ 

3 1 9 rf&ifil 

319 J>"/>> 3tl 

320 S*r£P& Ul 

320 i/ty** 

320 ttAtf/J'- 312 

320 ^tif 
32 1 *V 

321 *>•&** inSi 

32 2 t*tj#r^-x£i 

32 2 •S'-infiJ 

3 2 3 ^tf^le-jHTtf *^> 

32 3 J^Ttf^ 

323 ^TY#V ,> U r ^V^ 316 



313 
314 
314 

314 

315 
315 






3 31 


fj*\fe*l** 324 


^j'^J*r#v 


.t.i 2 


yfjiL> y 2 4 


♦e^/iJJ^r*'^ 


3 3 2 ; 


^t/ii^atf^j^j^U/f 


w£ ■^ ^» £ jf j*& 


1.12 


V\fcP*'£'sJr» 3 24 


*c'*J*£* 


3.1 1 


^"^vA/\jMA^ *24 


^^j^Jyu^ 


.1 .1 .1 


&ifc*if 


<*£*-/)£*/*$**# 


J. 13 


&&&#**>>*? 325 


JH*U± 


3 3 3 


u/vi/^c^ 326 


/wr^J^^Jyu*^ 






JUjtf'J 


335 


rW^4iu^> 


(/tij^j'^f^J^ 


33 5 


•**/«-£ A* 32 7 


6rjj:t 


335 


**$ ftftyfv*-/ 32 7 


y'>'j£Uj« 


336 


jro/y^ 


Ji**s>\>\* 




•v 329 
w *^ 3 29 






330 


A*W 


34 3 


*4rJ!*a^ 3 30 


oaV 




330 


«/«-* 




irlZLj^/'^lb' 3 30 


■**c*ir lH 


357 


j£-/^->"U* 3 3 Q 


JU 


359 


£-SJL 0>£?» % 0*J6</ 3 3 1 


eSljQfCfjltf 


36 1 


^r^^uj^'^r 33i 


&-4**j$* 


361 


U'Xjior 3 3 1 


Jl^jU/iW 


362 


J^jhiy&ilteto 3*3 r * . 


- • if&iftfatf j:\jrtji 



(39) v/ty'/i-/ 
(152 )&*£. otA&tffitvt/ 

(202) frLo&fr-ttotttJftS 

(218) fr£ titty*/ 

(226 ) pJ&tiJL^tf&Jlttl***. 

(242) &4LJ&J$ 

(337)/f'/^ikr/ 

(138) MSt^'sX&f/" 

( I 39 ) M 8 5 9 *J» m &■>**? f^ 1 " 

(149) *ltSU* m Qt\J*>'t4&)«fi m 

(l4!)>l8«0^"l>^'W i '" 

( , 4 2 ) rt 87 l^V**^**'." 

(143) tXMjyrfP/" 

(I 57 ) Jtf%M£ m *f**f , JJ' 

(220) JtW»J?~&£~d&'r*"" 

(3«9- 3«5),/^/-!f^-Uy 

( 370)J,i^^7; 

(37,)^^^^^ 



(268) yjM^HWJxJSA*"*? 
(2 76) y^vPutof/vV 1 " ±P 

(26 5) Jk^cA/U/ 
(26 6) (»ifi\*}^} 

(300) Jit^« 

(301) &y* 

(30 2) w^j^l 

( 66) M{f> 
( 69) jiff 

(i5i ) JM^-s^Ji^HAr/^'i 

(201 }vKCVt$*4&>**)'£</ 
(2 56 ^^^fkJACjc/J&tmfJf 

(2 86 }tylLj^tf}\jf££&(»h** i 
(294 ^tifJBfajff^Cjc/ 

(334 vp'4* j^J3i^^ , r u;,; ^ ,,> ^ 

(4 )<j&L j^'/'jc^ltf ,,^;i^/ 
(137)/^^/^/ 

< 3 4 o )i//Jl^ff^/i A u^y4-J^ r /' 



J^ -Jt* ^ */' 4* >'/ Jk» r J> : 

i/t yj' f '/ *J0 W/'/ 'f 4- ' J*> '(A *** -*•'■' - - - 

j* i// jc ^ J;t 4< 5^ Ji> £ g 

2 y^H y >y /V // L tf/jjfc ^ -/ *** 

-$6'?* J^ 4 l ** 

i*> /j^jfg ^ J' * U /J Ji 4- "' **! J&" •* -* • 



£~ +£/ tfsrtti ^ f U -U *-j t jv - u^ *^ 

/U *^i jV 4*' 4' ^ or' -' <r ^ v" r iV 






J?V' , > {"if/" »' *-\ J) "'IT *-As "yjli ,*' J,Ui" L >/ 



j,w,jlZjJ£ ue>/W<£ )*}*» m j%fy£ OTi^/d? 

~Sx£s&S&'Si6/jhS£{JJ*f^S0kyi^ 

M>^tf-SiJ.Jj?JO\c-v^jzZj,x»is/LfW$tf£ 



2f 






29 



«Vu£ * j# tiffs* -Jiiyi-uS'JiHujitZ-kSjftM/i 

A/s*X J itf%j< : sf<r* s *f'>& -<&&£-} <-*f^\ 
» -^^s'sj>£-t^( r,, >3<VJQi$iS* t iZ** l dZ/?'jcj < r/' 

iM^MKP'f&^J^^-Z-UtJ^iCA-XftjtS't 

&&£dt/>JS(* j*£^ -^jJ.fJ^jLj'i^jy 

JZ J &did*^£oPv'^k&~u>£w>'*y* n i/0" 

ftf\fjL^$U^lLj$ i< LJ*C2^'lMx<fcfa 



3« 



» XorffaoJS J 4&£o*>f ******* 



31 



f '-'. 1*?, vr-V/ 7 'opt/fa jtjf 'dygS* -rfLv* 



II 



(try/ W*+'#k**) 



33 






M\ T^i/&fjs *>#<>/•*£ ■*£/&**£- ***** 
& l &\$d>>}U*faj^tfffj£&t£}Jj V 'uJXu rt s, 



i 4*d^*^»*J^^\P*tyb<:/<#* r 






J/rftfc^'k* 



J-J 







■ $ ' *. ' 



J*£fi 


h6^/^ 




*0*frj$ 


a 


& 


•±? 


#1131 
'18* (W 






#l842tf,**10 

#1846^18 




^** 


MISS J^. 11 





Of"* 


M*fo 


$*/ 


JUjfi»*> 


#18*2 1? 12 

#1864 

#8M7 •s-^i 13 

#1876 


4&t 
St 




(Miio C #1178) 


tit-^ffps/fa 


(#18821 #1880) 
I *1|87) 








*A& 


#1842 

#1869 ^ 6 
#1888 tf 14 








JV7 

*-' ui 2% j? /* &>>/& 



ifawta,jto JL&juktfc 

<ft$f\jW&*(**tyt* >/A *(**-& 

rf» t? ^ & /f * & * 






fr*M 



Ul 



w-gut 






-B migil ijii 



y^ ( u) jij? ( n) 6v*- ( id) J 1 * ( •<-) y»yjf (ir) k/i 

/V (**■))** CO &?&#{** CO c^'i •< CO J» 
^'J&j^CrOftfUVCOc^^M^CO^^CA) 
> t -(n)^y J£ '(r6)c4^rCf')o'j>yjtf'(rr) / /j sr (rr) 






J? J { fajLjfe-tfiV$&jilCd&Ci& .2-jLtfL-y>\ 

" U.. 

(4 -3iA* 



49 



*« 






51 



J*' 



■ri 



5» 






•*- 









(36 -isSJt^'4k&)^&£&lf^S*}fa**M T 



55 



UJUJb 



( 3 9,/' JfU* ^^fa^i/tV/j^ >' Jc ! i""- 



51 









V 



>> SVC tftfji .^ Jr % {ifisX*&&&*?J^ *f- 

(4wT 



-V 



62 



V 



&/J' 






63 



±K- t t [ $j^sf^fj'^^kd.^Jufr>jS'jC\jti> -fa 
(4 5 -4 lSJ>'»\.^) 'l.jl, U^A^^tiM^' 



64 

ftft. 



(9 -* ( /J» l 



65 



(4 6 -4 5,/V) ^iAVuf«r < jiAj7^' 




- 




. -- 






xa. 






6* 












69 



A 



\JP/&\SrS^J&Q ^<iM^^ 




71 



j ( &Jt>L.bSj;Sj;#('0£ l jf L r , S6rty/?&Lr , -J r M 



7 3 






1 

^lt>,,r JilJi** (itfff (,) ^-^/it^/V* V(^, ) 



75 



/* 






77 



^><-xSjzfyffJfjt2-^0>i^d*>A6fi<-k 



7* 






80 






L 



(296 S$\J?jdfat/*#&tf/) WJ> 



■ z 



.^MM—I 



sJctyj-A 

(4 5i/*f0 gtf**) tkWe»2 SiA^WlP-lf^-J^ 






jJV(&yQSyfj:ff* r wJ l s{~>ht&{^M£±-j» 



(3 29 l /y w -^^**i>) 



~\j>,s<sfji£ j#j*jJiI(£ tisJiJig &*-/»£ v/ 1 



^t>tffdiA*tPbAjlxfi 'xz/tf&tJiJLLjtiSjilS--?/ 






&m 



a&-:^i«^ 



Ai/'/tf*^ J&*&j>lX*-A sfA&2~*&£- UlJ<stf 






m^,<&M&§&. 



92 






93 



2-^jxrfC £&\Sf>^>\£fax^^S&£^&tir 



94 









9e~t 



jfiZJx*^? fa>i>>\Adtpjii£iS J tf#f <-£>>£- f-^t 



100 






•M 



L 



^■sStrf£~C <( S/'>iiJ.sX£*S-£^ji.£ux f W/* 

*£L. A \ s LA J 3*Jd*~.J 



&rd&4j -'if-J W vr(Q u '4£/'{0$JCJlJ>WjiiC& t 4 



L 



103 









I 



105 



(7 4 L /'Ji'-^ , ^c.U>) -l*-;/,/^'^ 



106 






J. 



!/A/.^iAfftf*^i>»i(ft^^ 



a^i/i^tfJ^VW 



107 



'<-*,/. j?^J*\s*L,?^syJKtfxJ(/(frif<Jffi-t-f 



'i/c-zfSKAPyXortjM 






maaim 



109 



Ltjtft&bh&r.ijj J*j4y{&: fc^'c/'/^AiAdA 



I's* J^A\.**MLy/#f$i{*JS{et &&&?<*} 

$ML.X#rrf*ySa&j> f H ^J/bM^ L 



±A^*'M\£(*A { sJu&^.>Af+ f *&l>fC(V„Jcr 

•i. 



ma* 






JjJS- 



j^v"' ^^(A^iV^'^C^^'^^V 

c pWi-J.Jt„h«s , *&» r.y^Jf^i^/L 



m^ 



*&J>\f»tf $*-/*'(* £Jnctf~Jt&iz>f 



jyfr$6fxj i bw4%'**Atifhhrffi/$<^oy'V*$ 



As>&/L { /h,Wij:Jt>rtfo.LfiJ'e* f «**£ \X*r 






%/*JL 






. *~&fft?\&f 

j/c~JAfo& 'xb/l^'^'VfciUrf* 

/.npi-f-db&fc &*/*r*f e ~ J M J '/' -*t»te 



*ff(& 










r< 



1 17 



^^/-'M/^ Z-tJ^'XfJtfu** 

\y-J\j?^<\l4 jjj/J^^d^fcAc**** 1 



(2 5 J 



I 19 






JxS&Jfrjffrti -tt'/kirffoiSiHty -LLJ&Gr&lj. 



L 



121 






*£j!>h 



>£. 






</2 









I 2 J 



{fr»%f*db^£Sji£&3Jr\to$Jj&L&f\}Af 

tfd>^±±£i-f^s}Sj!,j.>\.;<^ji*\Jg J 4 'j»cft/iiA r 

( 3 3 9 ,/V J?&} -f/j&j/ 



JL^^^j^aS^ JC**tfo*£f*-t M { j~iX{(\J\f«tf>- 
„ St-> WV A *>X/\>~#« 



< Z£i-OuJ>^>j t dLjJ*j\?uz-0'tof 

r m 



■MMMto 





r 



■ft£.AjtjtK£j Jjii^j5>izvjx (ryi/sw/Jiiw^u jici 



2- c**> 'Sac s^Js^'&^^j:^ 

(Mi-otic? 'x(tfMe-^Muh» i iS-\nt&/. 



j* (/J^U <=- i>i\M- JjtclM J>ij! tunc- jji* J!*!) 1/ w'y 

*\f%~\f,fj\*: fat ,&(& Jl 
X/mCL-zLj* Jx>\' Jliij * r J<J.*\Mrc-£.jjj i $jM^ 1 ' 






L 



I: 



V ijrfrfj) H 857 J,i;r^) Z U /j?f Jx tf ,| 8 59 

fS0H499 






*?U* 







L 



■ *M<*m*mmmm^m* 



V 






aBHHMMHHUibi 



,6 Jfj^VL /Js>\J^i}f i S t £'2-k*\jPcV -Jli-f 



*1<- 



2"*^^ 






1 /iyJPKjC/ 

c5' * i > b£ »U;* <£i /u**^ ? i ' ; (i to*/ 1 JL 

2.r/ ^i> £ j> jpi ^ Jin ^j /^i ^js 2L\? 
- { jr£jT~? f**>j>* *& 4» »-$£* Si? 

(57 </ ,1968 V* tf W &jJ*'fj,Jr »* ^/) 



13S 



*->V * of* *&>& U '; *A>*1 1/ o^ ^ „W ^ ^ 
J V A)^ <~ f± ^ <J r "t ^ ^ ij i-*i <*=* ,C** w i Cu 

i-'Vr^ u 1 ^ i vf)'/^ r 1 ^ ^ u ^ ^^ fl/*» ***** 
Ju-^ cJJ^. tf ,js> ±f Jjj JU K Ji ^.\ ^ ^ J^ } 

v/ UJ**^ kill V*" i *^=^ ^ <J> fcU ;* "efe*-^* ^ J* 5 

W ,>« >^ >» r ) & *«?* ^ ^ ui-h- r» cV tir 3 ^ 

V J^ ^ ^ K ujH ^r 5 ^" u *-#* 6 U / ulV *-& 

).\^ v^y yu ^^i jj ^ ^«| ^ ^ Je. *-v) ^ ^a 3 Jt 
^ ^J^^^k, c l „» bl^ ^ oil y^ ^ ^ 






^,^0. ^- i ^U-.^ i u ^g ^ ,.,1 w^,W ^ i.3 *i ^i- 

ui/-V* ^ uA i v*>* ^ />* J^- i*W f» «* ,- «y 

^ Z^** UT^ u^^ <** ^-/ jV °V^ U*" v,?;^l*t 

K °V^ o^* u 1 ^;^ <L J***~l •^ aft -» s?^r* v/* 1 * <=-}* ^-v 
l/ 1 ^ orff ^ L - 1 ^-/^V k31 ^^ u^ c^-r^ a** ^) a^* 

J~> v^ J 5 ai/ vJ>i ^ ^ r* /-I /I V> f li k' ol^l 

«^^ ^ i 0^ 1.XSU jf \yi^ f^ l^l), ^ H Uj\ ^ 

^ jAl»+ £ ^^^ ^ yyL Jf ^ U&* ^J ^ 









The ponitio,, Jf,,, 
Ei-Kimcufliwi,! ■ 

kBo-.nwituioiiMi,;;' 4 

tad hi •mirom, C 

The drrLirnlii^ of 
Lord AinU-mt, in tl, 
venr IH-J7, lu tlic »fl« t 
lliat tliv Ktvcrtijrmy ^ 
Imliii U-lunpi t u f| ia 
Urili»h Oovcronwnt 
and tint it no to» ?C r 
cxittod in Um Timoor 
fuinily did not offend 
mny one. 

The MatcwMNtatit 
dill not conlcini>lal« 
Jiliail a;nin»t (lit 
Cliri-tiaiti prior to the 
oatbrcuk. 



The pr«u;liiu; of 
Jrhad in lndiA. IH) 
thirty -tire .vrrnw bef«»n 
with thin rewrvalioii, 
it* practice q^niiwt tho 
llrituli Cnwrnmrnt 
ru oi»|m*iil Jo Ibo 
dodriocHofthf M»h>w 
raedan rebpon, «»J 
from the Mine «»*• 
ill ttntctieeon the other 
mde of the lndu% pro- 

Seik* wuhdd before- 

None of thy «>» 
mmmilted hy the Jl»- 
liamnlan rfbeh aor.n; 
the dwtorUnc** *-« 
in necordance »it!' ,he 
tcneti nf the llabo""- 
dan wlif ««»■ 



*°^o^C 5 ')* ; 



1««J 



**** 4mii ^^ i_$^ ^^ w jSufjij 

^ ^ /*. V ?** U V* VJ j^S 

* ?*i*f +* ** ^* * sfr » ** * 

^ ^ V ^ ^1 JJfppfj** *A *w ui & 
«** sf > u yf« u^ / J* 5 ^ ^ cri sf ^ y ^ 

f fM ^l) JU# S,l <J;~i) Oifc ,,£$ ^ jJJb J»1 fU 1 

^ a* <&* u * /-f <* c'^ j J- ))' uft* *-»* i- **-*■! 

;) \ ^ ^ V U.M „* «y>i J ^/ «^»* UUj ^ L^iJ 

yu* ^ ^Jb>l .j- »Ui ^ ^j «>cV ^/ )>* >* ^ ci** 

W y^ utf juu ^ i<Oi i. i^ ^ £— ^ vr^u^ 

> <Ui url s?) 1 -* J 5 s^ u* 1 -*** ^ ^ * «> ^ J* l ? 

s2^*yf orfUffl ^ ^»*.W*, f U )} \ ^j W A* ^^a. J*\ ; ^1 

^^^ i.u. tf i u«, ^ f ^ *./-» ,^ ^ ^>^r * 

*l 8 5 9 jfrifs&yLtfiWtf 



141 



Be it known however tliot S $f ^** JL uj^"*" ^ 
I nm no advocate oF those v - 

Mi homedans who behaved WJ ,j£* ^J ^7^- *9 ;j» sf*f*U 
undutii'ully, and joined in the .f 

Keb«-Uioii; on the contrary W<ij c^tf ^J ^ ^ f^ 
I huh! their conduct in utter , , . , 

ahhorrence, as being in the ^ V wU -J * ^ ^ U>» ^U 
highest degree criminal, and ^ ,. . j ^^ -^ ^ * 
wholly inexcusable ; because ^ ^ *^ Jsr *Jr 

at that m<.ineiib.us crisis It ^^ j ^^ u\ t « u ^ 
was imperatively their duty, ' V ^ ^ ' w; 

a duty enjoined by the pre- J*} ^ l^J Us>. *|JL» £ jjjftJUa^ 
Qeptj of our religion, to iden- 
tify themselves heartily with ^xftjw Jlf* ■ <****-•*./** j)l ^»W 
the Clirisiians and to espouse 

their Ciiuse ; seeing that they J* i, ki. ^^ J5 yj+i* f, ^jifi 
have, — like ourselves, — been ,,--.» < 

favored with a revelation from ^'^^ S?^ '***• JV fM 
Heaven, ami believe in the , ,. e ... - e 

Prophets, and hold snered » ] b f &*** lC- ^ U* <**J lA 
the word of God in his holy uf I. ^ ^ 

book, \»hi':h is aiso an object c w ^ ' w /» • 

of laith with us. It was fcj^Ju* jU ^ iL-KiA 1 ^ 
therehire needful and proper, '" * w * ' ' 

that where the blood of Chris- >y *, £ ;l t l..,» «ffy. lJ { .£, 
tians was spilt, there should Vl * * 

also hare mingled with it that ^^j L-jI <£~^» %4J V c£*^- ^/ 
of JMahoinedans ; and those 

who shrunk from manifesting %2 ^*)r )$ i/^ /* 1 ^ Z )^ A <s^ ^ 
such devoteduess, and sided " ( 

with the rebels, wilfully die- /, ^** } «-*V )> ^W/^ J 
obeyed the injunctions of re- .„. . . . , ^ ", 

Vigs.ni, besides proving them- *-»*■;* iJ* ^ V**^^' «*V*») 
selves ungrateful to their salt, _ c . 1- . , . dt . ix 
and thereby incurring the * ^ ^ ^ *> ***-* ^ V 
severe displeasure of Govern- ^ |. ,t U :f j ^j 

inent, a lact that is patent to ; ' r * * ' 

tvery peasant. 



3 6 0^L>Ur>j/ ( / U 



142 



The leader of the Jihsdi* ••* v * -hU ^**~ l *•* </*!>• H 

0B Syed Ahmed, put be wu no u»* ^ iu^U— »«-. ^^^ jC> 

jcacher. Moulevi Ismail wia L,* 1(7 \»> ^>^ J\ *y, U,l ei,l 

^ pan whose preaching worked u M < *~\f X rftv If/ 

0r vel3. on the feeling, of J ^ \.l?\s 

joboinedans. Throughout the ^ *£ J " ' ^ ^ <^!>* 

v holo of. his career not a word <->"* ** ^ ^ ufe ^J w ^/ 

ia3 uttered by this preacher ly* vi-*-J» ^ ci«A» ^ «T J <- 

^Iculutod to incito tho footings ^ w ^ T ,^/Ji ^J . 

r his co-religionists ogainst tho . , <<r .• S 

English. Once, at Calcutta, IT ' '^ >**<** ^ 

ihilat preaching the jiAa J against • *=^ "V /* t#£- c** *^* »j 

Ho Sikbs, he was interrogated as ^ a* k*j J^l «s|I d^ 4/ ^j 

tohis reasons for not proclaiming -» *> L^^ly «~ rf «L cr**" 

|i religious war against the o^^^j^^/^j>,^^ 

British, wno were also infidels. v l^ jf^i ^ yf^ „ %J ^ 

(in reply, *feo Wd that under. ^ ^U J-«— I .u* ^ ^ 

[English rule Maltorpedan* wore cyiU— u - ^c £#jj>$ /\u> 

j,ot persecuted, and, as they were ^ ^ -> ^ ^ ^ff 

ilk subjects of that Government, r /* c" * Cm 

Iter were bound by their religion «?-*- ^ ^ ^ s> *& ' 

[not to join in a jihad against it * 1/ i/ 9 / ol J V ^ J J J ' 



jnotto join in a jiaaa against iu - lt it/ -~~ nr- ^ -v v,? ^ 

|At this time, thousands of armed ^aS *a ^ ^f &\f* j^ vjjjv\ 

men and large stores of munitions cJjJ}* c* 4 ^*j U - * lK ci**- 1 **{/* 

:of war were collected in India ^ , , ,. ' j l , _ * 
Ifor tho jihad against the Sikhs. ^ i ^ j-TT^ 

Commissioners and magistrates <£~jr*ir *Y? ji cy* x- -«*• 

*cro awaro of this, and they v^ j^ v^ g*r v* J^j** 

Sported the facts to the Govern- C^.J^ l^Xo jy\ J-^S v*U 



lent. 



They were directed not ^ ., . j^ U , J^, ^j / 

» interfere, as the Government * C mh ^ *■ ^ 

»« of opinion that their object ^ ^ ^^^ *** t* ' £ ^^ 

»u not inimical to the British. c** ^^ u- 1 J^" «* ^ ^^ * 

gf^Cl ^^*i^ *f^ »A^ ^0^ *£y 



x ^p _ ^ fc ty ^.u» J ^ J^ rf ***« •/-! « j* <« * u»u., 

— J> u/ ^'u ^ 2^ );y. *r ^ua-aj ^V ^ u>* ** ;l J| > V ■** vu 

— a* s5° uy )^' ^ ^ ^ ^ &* ^"^ >> ^r 9 — UL ^ l^ V ;>^ 
u^y & * J>W J^ *& l j>* li «*■* rf u^** 1 -* ' * u* 1 ^ ^ ^ * 
u-l ^ uj"* 1 — u*- ry b - ^ lt1 «•*=> *.r*— «j* i^J^V^ ~*^ 

«*}M ^ 2 fi } \p A ^ii y ^ 0> fto ;i J r M **** *-»/• / ;)» ' * V 
U >V 2- ^*± e ) )fc ** Jy* JJ ifl o** t ~* L * url ;jl l)** j 1 *^^ •>>*• ^ y^ t? u 

J**~ U*l? eJJj4£\ )>\ cTI £4 A »i * u* ^> (4ii ^ «|^3 ^ ^1 cJ^ 

^1 8 80^^^^!^ 



,u 




\}^Jj^jtyL-^JL$&]h& J fk 



l^tju 



yM;j?^'J?W*'d'-J2Jd i d»S£^fi\^/*>/>0'^ 
j&*^&Sjjf-J?d?^J^£J~>iJ? forth- 

*$?&/\f&M\fiJkf^ T iku^fSSM 







( 2 6 l /'j,u'i>ugy { /n) r^j 



^-MV-W'Ji -i*A> t&ljJ -f-JsuC* j^ju- 



147 






148 



L.jC -off *k** t i?&sto'fr€±*»j t &&jj ic _ u > tS j 

^i-jlj* J»j%~tf xfrulj tXiS^faW^'-frfcte 



£jt?eL.oij%J*foftJjy.L&WLv\„\y?>\jSjt.£.2£, 

r" 



I4« 






r" 






iiiTriiiinl'ilriiii 



151 









(±^&hf)JsJX*J>frSbc/*it» 






■&M& 



(I 04,/ j*ff/) -fc 
'-S-J l 'dm-£.}L.>(**V*\}t£.*\ 8 5 1 ***&*/!* 8 5 8c«5/ 

4 

(26 -2 s Suitor-;* J«) 






■riWiUWkiialiiittiiiilli 



^GAzimrE^ 



^; 



'$&&&** 







No. 45. ] 



, lAVI Aiw 



.»> u>;> 



TRIDAY. JUNR 13, Mil 



[ 1 -V 
C Vpu VI. 



tt? MIMIT THE blDZUTT Of THE MMS3 18 TMM fAMt Ot A Witt OOfMRNUESTt TO fiJUUMHrf 
IT,U TMM J>JMT or A *MJU PIQM. 



N0T1CX 

Tun Pirn i» Pvautn» Winn and Duimoctu 
of .ii t» it* M«h»im »t t*« Scirrrmo Sooitrr. 
Tor oaUidon tho lUtoo of Bobtoriptioo. oro to 
follow. 

for ^-SooriWr* lot Mftral moIm, 

•*r inouiB, ... IU. It I 

Tor «««b ro|7 pn iiinn, „. IU. 18 V 

l'9«bir;«lar*toh «>i>y/rr •■■■■ ... JU. 3 

SingU ewpj ••• I 1 ** • 

RraiiUnl Mombon ol Iho Booittf p»» on AftraoJ 

<Wet°> r traa of IU. t4 ■••! Uo oalaUUon MoaWro IU. 

17 ineliirito of Faou** for torn Pojfer. TKoy oro on- 

i.UoJ to twiti, wllhool farther partotat, til tbo 

flnrioly'a robtteatioaa, Book., LooUuro, a*4 No««- 

r»p»»»- 

T8HMS OP ADVXRTISCMRNT. 



P.yory AriroHiiorooat niuler I liati 
I»!lU ivMiUonal lint, Vtraaonlar 
iJiltn dillo Rnqliah 

AJftti«»m»nU in YtroaoaUr •■** 

Bxgliab p«r linr, ... 



1 I 



C U>] 



-• V «ft rV 8- * ■**»• yV-r »** •*- M 1 *n 

. ^» J,i J»-B v_* —^ ^-1 A» 1 „„>*,« 

«=* ... ... ^ .i .^Vi ^ »^i owu 

^=£- *» J tjr* **&*>* "***- 

'A. .- ... ... «q,v 

' 1 - •" -■ H>W 

.**,♦ »«» ut» «9» «•• J. •Mr 1 ' A yV-r* v"^* 1*~ »" 
^U^" t-»» Jwa* A^|l)»(i» III •>■•- •?«» 
yV-r- i» jM« Jil wH° »* ).« „» C M °»» • , » l - Ifii *n :,: - 

**l rr 1 '!* 1«il •*'«-• »r» f 1 -» i«~ «»t »*- jV" l» 

•^Vll^^^M /-IT*- 

'•I >«- y> ^-i»)« J r- 

*•' /- v« «frf!»r ,IJ f' 



JSJ-t.tJtL "^/^^i»/J»" 



58 









i.'- 



j^tfj) 






160 



161 



A 






160 



161 



-I? 



163 



f&Su&(±*£j?bA- J3*Jf»tod l <Mfa 

^jtfjfrJ^c^U\>-^£J^JrS-&0\>£L:Ja 

J/(QJ\Ji^jC ^C^L^t.^Ji^ 



J 



165 



^&/b*6t&L*-* l 'Me-&-JJ btfriM^ 

Je #&*.>#> y J,f, yjji-^j,* Mi ifji-jji'' 1 

S.L&jp/^*4 ; jL&JiJL y ) m 4 / *-±.L.c- K ?. 

<>j-j'^'<y'-^j>\><->ff>fJ(VAi,tfi-~>\*je S 



k \ 



Wf-&*&3h!#6 t ./>j: ^uw^c^if 



167 



^yj^Ki^'iAiA/^j-i-r^^ji^^u^i-yirt .£ 



199 



l" 






WitfiftVxrx ^^mh* 



169 






\>/ t 4 *<fM»>s> , j&/r -ttkjfsS'Sc-s -'*>Ut»iic-^ 



mmm 



173 






■ •uf 
J.js&jc-fM' - i /tj***&j!tf v **jtjw£ 

*jLc^$f\ty^£^ijt.c-j&*jyjf 

LpSohffciMjL&'-J'i-or*- ^U^X,/ 

-u?Sfc*sK) i J&&**<!?6o£}\$of*Wfo / 



nil 



jtf t M«2-fj > fji**'fcJ&jJito*i* i - x \A&>'**f 



Ul-tfj&>* 



*K 



//M&xjUj -*_ Jk-sJ^-U/tff* -J?\J\£(~i\$/»c- 

s'u*rf£dw^*Au*Zfjyt*<yj'J& { £ji t £e*tjj 






L 



M^MMiglMi 



177 



L.uS ^*>yy.</(i^*A^//^t5!r«r«^J<?-^ 

LJ$ A j:J£*j?j k 'd:J>t-*JMi-*^/' { s i 

[fi. Juf&^rixjdcf^&xLjicJtf-tJ jl&* 

*?*•** jb*<s*t{f'<^>i'jjf d*~>\*£/j *-&$/> 

<£■ &>*S») l je-(W [ ).iLJi/ <Ltf-j-wjtt»«i/ 

£xS>jMMf^~rj"«j?dMLwA^tfS£. 
-^<*^J-^ n <XJ>-<rJ i h£J*<$(*i-oS Jl 



tjkJ L.„ ^W s A*4> 'Jij>~' - 



179 









t^ii^i 



^ 



^ mmmmmm 



i/ 1 -ife*** ' j^r^^i/'^-i^ **&$£* &/" 

__ _J 



#ZpJ>S-fr~VxOS- J >^^£fc.&- t J<F :i *s { 



L 






'£ 
*» 






/Jtfe-ijtof- J^Artf-tf -j^'^^-^y -^m.u 






\tmm\imtitir 



l-fyt'c-ofjLj^f &.±fy&\ e-eAj&dv 



•*■»■ 



f~>. i/^/tZ-i-i- (*/(-»/-& (fW&W*Jtuf 



189 



JLS^V/.Ue-W \jfdZtyJ\*i» tt xj}*<Uji- { ji 

*iSJeJhsj>t&4 ti-yMXSc-jL/Jt-jsSiLiAc. 

c/t'^^^J'/^j^^J^f |-J*7>| 

sAfwMtfHJ^Kitysa^ y*j> 



SiL tor -r. *te&*4<#J 

^J>S-S^d^ r 0^g£ M ^j 



Si-US' ?j?~jfcSfyL.ji- ^^J/Jl/L^u 



If WuS> i>L.tjL. bL.tjly/1 .+.&*&£ ^jLetf !&>,} 
&\f\£\j£J '-U 'k.J '£,10 „^/o\>,>tf/ 'f £- 



^/*^^r^/^ fa/ 






Ik 



jli-*7&f*.w*vtj#Q<xJtf t fJf ^/«^fc 



^'j'^iij/OjH.uWul^-^ vC\Sm£o*j*£j? £f> 



S_>fo>Z(VvP J f f+ t {h$L&-Jf£\* f 'r£-\MJ!'t 

ftfl^j{lfa*-sJ^*^^'** ****** 



L 



(/ J I \{ A (J* C J/; 

C^£/ If / ^ J, ,/lj J*/ 

$0>M &^/££^$.ft\K*4 t i»ij&\&/ii?'f$ 



u. 



«(^«-^* ~%r/!*-~&< WAJ£*M*& **-{< 
j Z»»>£d<*jS$*6*xZKf' £&$f&U/c4 



-**>-*£ V r '-^ r 'Jt/Jj. <-/(,*£ JL<j")/ -I*/ 



iHi 



\ifty*4&*-Jn 4-?JL&»tsfi'WfJf3~ tt }LL. 







.. 



ma 







. 



MB 



d^ft 






jfffyvts^vMAJy^S^&cV'^SftJ* 



- <^ 



A&,hj>ji$ ',,}„>£.<-./ uLL.)^c) '-u^i/ '^li 



:Jbf i * £&*»*# (tdLyA o*J?i5f* {}<$<&■**>£* &L 

(lS4 ( /\>»>>4* 



(3 7-36</ 



(1 S4»/'J«'-^'**»f 






•*, 



t * ' 

o}e-*+'/j£fo*& ''fJe±i*fd: } j^ r <-/>£/>£ iSjV&^s-ijy 

(37-36i/ 



y 



0^ 



( \ jfry ^^ujc^L *,£*,•/ »>.£ £.,£.£ j&swL 

( 3 3d*<S&) Z*J&LL***f&***''>> t -* t -* 






oM>^4>k>iH^ -&«u?/t~*j ****** j:jf/ 



^-fv--^'(W* 1^ 



j*i£j-j-j**f ^w*uMr<c^««-i/ 

Jj2L.j£.Jx yJLdf^/dtufrjtuijteiCf^jj 

y 



'<J J$^~$>S&Oh>» JLJl^^fSrftf-tLjjj 

JL**A> K i-AJ?&'d*»ji t '«&*<$?■ 'jti-ttj:^ 









cS. J tfa i -tf*'( i ' i ~r>^6». .t-ifc-teyj&tf-k} 

ujs^&sdoh"* '<Jte-^^\$KX£<^J^ 

JU*cU '^yCc/j^c^W <*&.#•' UZ*-**^ 



L 



mam 



^Cp*-lf -f*S**<£„pl -^djJyjSJi Jftu£>j&* 






j»\ 



4&u4 






-*> ^JJirtfJ<sS*r**f&^*»f ****** 




v fi* ] ** \rrt> »*- *r* <nr *- +****> & lr^^ 



■„■• J V» L^ *^^ ->+&*&****** 
; : « ^a, ;i ^JU *»* fll - U* 2° J" V ^ 

,/> J? a J* r** ***> J* r tt,v ^ * ,> 



,/jT ii^^t* J 1 ^ £ '«*- ^ t^V 
J«- „< ^ o-« uf k ** oV o*- — * J< 



jvi"^ir4i^"j^o^^ 



21 I 



u . -f-cr fc^s/ 

~J*tJu'iJt 



atf/jfj* -&-i-«£yJ '*'<-*££■ Jx^^HW* 



m 







Jf^ujiJ!>^"J^y ■i-i/Ajj^' 



22* 



4 



*ri^&£^<-\^*\sH4 J r.£ Ji \j£^£j J X* 



'I 



V 




227 



tf'/ltf' , r 

' l *d? ^titf^ £A<i-\f xor-J&\ dz-iMji&j 

¥j?&\f6^fb}&» x A>j*JL(<j x f(}Ste/jJ 
J*&/±*2 c ptfo x #'*i x jt&^ K ri. -r^ieiMH^ 

+fc* y ^<&> £ -S- x f»tedw x *£X'£ [ s x &tJj:j± 
**? — LL;U '-^' f ^"^& >x ^^4J > -^^ 



22k 



<201 ( /\V-* , *+*W:<r 

(2 o 2 ( /\M>>**.rt») r^A^C«- 



229 






y/l/bSjlj-'&jAj-jjJL.Mty/uffifij-i't-j'UeS. 



231 






^ S$&^\& J #*/»&* L*&$\ jit f&jtL* 



F 



2 ji 'J 






-IV 



y Ji/ sjfi±**§jAs.£- ~** d^ 1 cAy d^ 
j*&jj<y^^d*>*<3'£fd'-^d t ''>-»/£#^ 

^j*(M^tr3yAf-'jf-4f<2ix2-£u**fS i -J*± 



233 



^ 






y 'it»4" \-f<JS, { > t^uJB'uA" fi.i^/\Xii„ -bd?2-)te-j\ 



2 3* "™ T - w 

(211-21 vSJt^'j&f&^-yL^^^JJjsJ 



^ 



235 






. V>V' 

(2 7 7,/|'i>>> , .i**i > ) -</ 
(24 9jTf>^ '*/+**)- e-Vtff&Sh-'^ 



237 



*o^ n ^w^ n otfo > -ty>~3*o* ! (>' 

%***r&of*L?l\&o^£o > 'K^tfKrj*' 

MM 

<^^«W^ f hV^ii-o*/*„Ws,)< 



2Jfc 






239 



^ 






J J&J&U!>±--£- [ j_fj&^ x JjJ& 

'r*'^ ~„;0x&£,jfi >/jc/*S 

i- or» \£jij '<-/£*> r /^4^- '\Ji\N*£- & ±f/£- i,*<-M 

. . . &£#*£ 



*U> * J r '^> «- >+ 6<=-» >Sx tit - 1 "' ~/* ffif'/fy 



241 



242 




242 







243 



1 



SJLO 

ti!L r r?3**3<Hn/t~ { f&/i US^-MO'i/'y^i-^uJoJL^u 

(362 yf*e/JiJW) \£»6<-/»*£oi3J±f 

ftj&£%jzJ^'\?MuijffHtf t Jju/£/&i>w " 



;44 



* » -*;'>' 

(290 j" J><-*' **<&'&) "f* 



245 



/e. if/fat Z-lftnUistycfu -•f-Of>uS-'w.> l /v*i«'< > (j'^J' , 
SU&' '«;/?« Vfr<_« J 'StyJefitjir&fjt^i/L-jZ 



^tL^^SjiJ^^^ff^f^ ^v^X 



r 



247 






^ JJlkUo) 1 ^0\V6t -*J-dhL& jiL.' J. 



(4.M w 'V./i) 



1 



Or. 



(69J 



pr 

\Sj m y>Vjj:jftfj> (<jfi) £-j»Or/*-^J*'i£Ji»fj'S>/v#^> 

f^L (W±~L J*L j?iz (Stjti *\.xf,:J\^L ostis,^A>sj* 

^/te^js^AA/iTt^ 






(47 OS j&Sf ;/-->: *ji 



+QjijJs fx^>d*4jiJ K } s 

(2 9 2t/'Ji'-^^iU^t>)^^'7^ 



253 



i 



_______________JX_i' 

(296J 



r 



254 






255 



2-^2\£ ( }^ JJt yS ^ fi 



1 



r 



2 56 



i_ *^n<& 



'1*9 5.4*' 
'1*94/^30 




r 






r 



■SH 






259 



1 

jZSfdtfi- futile w,y 

***•**/>&/?* fasten 

An I ■ ... 



" *~"*~~ m — r 



5 *i/^ ( S 5 7 /*.i<^l\ "I . /jft I 



(ss^^Jyi)^,/^. 



r 



260 



y/A-L. o'*y f. S>/tffe i jtifrf Jbi-f 



j^mmm 



261 



i 



^va^^va^^Sc^: :4 






(2 6 ^Oj/^^/^J^J^J^^^^^^C^ 

(32-3 ,/'{>') -^/JV^'''^^ 8 ^ 



26J 




264 



Jlj. i-ur^'ft -J* ZS^Syf^-JS^VVWi- 0*1 J 



t 

I . 

3 f 



265 






1 






>,t,lZ 



'lli\ 



<:j. 



1, (**>)o"/( bH) 



tf ■ r lsPt ( hrV; 



} 



u£i»J** 



^S^/S</^-r^\i^hJ\f.*\ * J71M 8 ili-JiJjciP'"* 



';{' - ; » / .:' • ' ' '. < 

J t " • «' 



269 



"1 



*<i J^jeIwJfci/c^«W , *'>' L *-^.r^*i 

<„ Arr) ^/^^ 
%*-w£=-t,H'i<£ ^^JP&f 



270 



1 






271 



^ 



£<£>£j->?\£A*JT t /ijiu#'J*i- ( -?/^i,ttJt _c_ 



€!if 






272 



jf*W fi-\* Jc^ *t\*S$& \Jr\}j* ^S}jJ^ Ji I*} ±/ 




"1 

(,i a r a WrSsJjkitJcfJ) { 
(h Ar«)i/&/ 

J^uJ^j* f-i>lc_"^>'| 



274 







■<b,3t**m 



21 S 






1 



< t^dk^'wLjr* * Kin « . r.y 



276 














277 



(#1 A0A),^J^ 

£V - f&- J> c^> cM ^/ 



r 



278 



(9 1 -a^J^Vr^) ='*#/^ 



280 



t fe-(^&^-}2j^/&j*dU, J ^L4XjLA- l[5 i 



%Jt 



Oi Air )&\>h4fj/£ 
( ,f Air _to) J^J l 3 fj&tyf $(&*££? 

A^ ix^J'^'^W^^J^uy«^ , ^^i , * i, B p 



281 



(*»* - \Sj?J££^z 

jt£x^f<-/£jLl-f~rtjjt£j>&sJJr^jtLi-f 



282 






%Jt, 



«M(&/i)^W/'l < f'l>>£uK>iX 




" *" Utfj&J*, 



283 



SC "wiM>" >Aj' " / ^ w «^/^ '^(/(rZl tC-VcT V u r 

i-^/sJ bL^ / tJkdj>Uw&d&' Adits' jt 



4* 



jJ£**j 



'iMJih 









r 



284 



(3J9 Sc»»\*!&Y-£-2-SJ3j 
(4 9</'l>') -£*0f£fsjtji* & 






CtfJ+ifA'+S**' ^^j^J^^i-or'- j u 

*JitJk. 
***** fOt-S^S+jtrCryi.^i^ 



r 



286 









£ 7 


% . Mr, 


ol-*t //JZ &—<Z—, 















. ^J , ^t^ 



jy *^ 



***^ ,>'l~; ; <--^ y. J*;-^« 






j/g* *i*4* Ji V"* *" f U ^ w>»* LT!>i * * &** *-> <! 



ilMA | 



d^^L^sJj^££J}/^/A H 



287 



Tift J a I * *^'M>»*4i^' 



J288 

+VUte 

(858,/%| 877 

<**j^/\&sjtfp»~ J*srfSrtfd+jrifX ±-i-xi>V&L 

(299 C /V«6 k '(3^^\>« 
(2 llsf&^ &*&-*$£ 

(222-221 Sbf) m i i 4Lf % *££*-3\<-*fxtW*A 



289 



(t\ A 9 dUl A A* )^f^\J 

^l^/l^,. R y 1 



r 



290 






291 

t 

<>• A«r) JZsJ/^sf 

■Tsrar — IhggWiKfrsL. 



29: 



ufiut^A=.u* 

^itlii. ^u^j^/^jy^^^^c/' 



293 



{jut*)*? 

******** 'i'/^-OJMvV^-'^" fr*-^-^^*? 



▼ 



294 






^ '^J^X&C J 6J^/ J^, j^ 









295 



^lyk^njL* 



(*iaao) pfyjijrijsJfi J'jjji^t)^) 
^Sfj^fyfiSsMeCf^jfjffs&jitejL tfj 



~y 



296 



fO>! 



t^&^JtJtfrft&^f^texjLj 



sf^J'i 8 9 J,*3 ±*±f^£sP*mf&J^J&M*jJ&W*.i* 
& tM fjr* ^,t ~^>t>. . 4 > •/ -# *-• 



1 






}'/}J» 



(2 82 ( /> > 'Vf7't ,) 



r 



298 



yfc* ir<£J'~Cr-crt£ ijg&AJxJnr-Z'JiiJr j Jilts' 

• - . /" '* *f 



299 



*********** A^LsXr/^ 






lefts' ObLoJf- isSiS^&dtkrftdbytfw 



301 









302 






303 






© 



•ur 



f*r4-4»-*.vj i 'f&-ff#^Ji?Sffas 1^ 

^uS't/j'^/Loky *z,f£j*yr?,L?!ji 



304 



•^ -^ JU &//'*> -LSftifrtJaXd Ajt2C//. 



J05 






C1J&J.J? 



\^ 



306 



// -^ ' 6> iP* £ U»"' ^/ '-^ ' *W&/ '-* y 

4-i4^>o'^s&foW£fJ\^o^tdJ^ 

^^,,/,/jiO^Vj-f^jVJfj* J*-*^ 

• j* *ft v /*..>. ti.>,lwlf. rl£ f. 



307 



w w/m^z/w^ wis 



308 






■ ^^aa 



ffttir ■■■■•* 

3 10 



r 






31 I 









312 



J'j/fr/^j/i/'c^ -^JW V>»"M' Jt^j/ 

>J2^>dL(<Jj3oh,f^f*d»J*-r rfi-J- -Z 

(2 71,/ (»>>' \h 



313 



—urn 

3 14 



S\/ y iL.{*Jbj;\jL **+£&-&&' jL&'»tdk' l tf*-Ja 



315 









HJ. 



f JI / >\*Z<& l J 



i>(^,j'Ju" 



Y 






316 



*/ •• 



*+A$y &£!&£.&. fyjQAtc 

•=* & £* & y / *><> 



317 






r- 



s&s 



318 






319 



1 'off **f im *»*-+4«tJW.(»»i. 



320 



i/V fc 



321 



^ or 



r* 



324 



JtOr'jjS>XKfoS{ffA£&r , '-ttLtjf»»b^jZvW 



325 



xjv *-G r ±-Or'iifis l rl*. x~\X ft *7 . 



326 









cC^JUtfj/ 'j/tfj.' '^Vji^u* »*[&*&*&*($ 'jiWW&S+V 



328 
nil* -4^jbJ srZfJJjjGS&id^^J'^&WO -e-{f'b*<f&*s 9 J* 

yy*AiJlfcr&f x A<U>S^~Jzfsf~ [ / <r*i-f4£A.M 



329 



fj'L&j&hk 



T«/» 






330 



' r • • r 



331 



f0ttfjU6*&> 



J32 



-***Cf>y*tX%Lf ? Sj/W-tdtflruftf/sA 

'V 9fs£*»$&SL$ U j**ttij$Ub**JL 



333 



Tj„ 






334 






\ 






>Wf 



"fat^M},' U 






•I • 



— ' ' ' i ■ ■ ■■ ■ ■■ i nwnnr 



* • 



7^7 

^/-tf fa 



:T KJ^F • 



336 






r 




*^fj*t?%j&ffi^*f£& ***>'" & 



34 



if J{/ c- ^} 6 (* dfj »* <=- ^} 6 ^jf 'jV 

(* V {M S<r <?* Jl 0* 6T 5 /ct ,/' un C?U /V/ 

(312,/'Jj'^Vr~l>) 



^UlT 



34 J 






I 6 -M./'U*' 5 / 48 
I SJ*'^' 6/48 

1 1 y j*'^'i;U''>yji' 7 / 4 8 

-■^u^'r-t/^r 1/49 
- Vty I / 50 

2 7.2 6 u ''fe' 2/50 

2 8-27,/i*' 1/51 

J I i/i*' 2/51 

3 W 3/51 

32i/'Cif* I /52 

i% ! 2/52 

»6»/W*/r 3 / 52 

2 3- w 'V 4/52 

34^/iy 5/52 



tf 



16,/J^^^^'JUac^ 1/53 

^ 2 /53 

^ I /54 

*»l/V 2/54 

35j"ty 1/55 

211/ty 3/55 

3V\M*»4**^'iifMcfc< 4/55 

«ll/*i# 5/55 , 

SOv/^oj^ I /56 

• 3|/3-^*' 4J l r *U'^ atf ^ 2 / 56 

3 9J"J,I-">V 3/56 

*<> J **>*>* 4/56 2 

•'in-n+J^'+f+ij+JJ 5/56 

476 " 



JjLJ/ 

2 6yji'-^'>jU^t >< JU^c»,. : I / 4 I 

I 2 u '*Uf' 2/41 

6 I 7 t /VjiJf'Ju;ilL<i; 3 / 4 I 

597,/'UM I / 42 

6J 8 -6 I 7^'U;' 2/42 

4 8 8 u 'V/^r</ 3/42 

6 1 tyf'fnM '0\W~<Js 4/42 

26 2 u 'V^- t /' 5/42 

6 04 C/ '',^iJf'Ju;ii'^ c i/ 6/42 

6 1 IJ'i^ 7/42 

2i/' w^l=J-^ 2/43 

35 2v/V<^a> 3/43 

I iSJtl^+'yeKjrjfJt 4/43 

\%1 J* *£/*,& ' / 44 

I 2 i/* J^'liUiVj/j/tf 2/44 

Ml/'ty 3 /44 

6 3 I t/V/^l^ 4/44 

"\fJt*+'&UifJ t fi 5/44 

,9 «t/V^/* 6 / 44 

35 2 U "V^^ ■ /< 5 

9 Sfo ' / 46 

Ji/'jA^iU^'Jl*^ 2/46 
lOi/'^U 3/46 

4 -2jW~/r » / 47 

5 -4^1^* 2 / 4 ? 
'^'Ji'-^'^^'JU^'v ' / 48 

3i/W*>r 2 / 4 * 

8^'i^ 3 /4I 



j'/ t ^\y 




j'/ .vi^/i* 


^■'j^V'^iV-' * ' 7 ' 




4ft/->ji/; ! 


.' 5X 


7.'">r5 l f /' 4 / 7l " 


40, 


y'Jf'y'AjycU'j^'.v - 


! / 5S 


U" 1 7 2 




4l w '*i>< ; 


W 58 


X^V 2 / 7 2 




4 5^ r >/^ , 


1/59 


y -,x '"u^ 1 3 / 7 2 




3 5^/'^' ; 


2 '59 


1 1 w ' 4, > 1 ,' 7 3 




3 6^'uil 1 


1/60 


U'' 2/73 




3 7 w ^v>' 


2/60 


1 2J / 'U»' 1 1/74 




J5/i>' 


3 , 6 


I l w r-^'' 1 / 7 5 




ij*' 1 


4 60 


j $j^ 2/75 




~^ r 




16/^' 1/76 




4 3^'U" 


1/61 


2 1 /^f' 2 / 7ft 


3 7 


^'J^'-ft**^'^'* 


2 /6I 


1 9^'UJ' 3/76 




3 8 ( /'i>' 


1/62 


2 0/ii' 1 1/77 




44^ -jJ<3»/£ 


2 / 62 


2 2 '' Jj! 1 2 .' "" " 


38 


j* &**\*'.*Je &**>>*■ 


3 ' 6 2 


L*' 1/78 




44/ r >>/T 


4 ' 62 


2 .l^'U*:* 2 , ■ . - 




4 i /'i>' 


5 / 62 


2 4 W ^C^ I/.,. 




u» 


. .' * 4 


:l -iiS'W i / «o 


4 . 


' ' '.^ *.4r»&4^ ^ "*•*'- j.. 


1 / 65 


2 6 k /'<' ' 'VI 




f1857v> 




: i j^' 2/6i 








r?^'^' i /si 




w>s</ , # : "ty- 


1/67 


:k/^ l / «: 




\*\S*x&f/ 


2.67 


21 S& 2 ; 8 2 




**%S &#«/*& 


3/67 


Z^^'L*'' i / 8 3 




lbl-l*Yyf~*"Xf' 


1 / 6« 


30 w *'£>' 2 / S3 




\ oS^'L^yfJ* 


2 /6« 


l\J'ty 3/83 




lyfJ&f/ 


3 /68 


^J^ 1 4/83 
3 1 w^Ut" 5 / 8 3 






4 /6« 

5 /68 


yiS'v* \ j 84 




& 


1 / 70 


U*' 2/84 




*S'*c 


2/70 


t 




u, : * 


3 / 7 


- | 4 W ''"I^ 1/85 






i%' 1/86 




i j/j»<A^ r ^ 


4/7 


3 5^^*' 2 / 8 6 




7 ''i*' 


1/71 
2 / 71 



?4 . 



J'/ 



J&IJ* 



J'/ 



l>« I / I 

ioo .vij'ty 2 i oo 

9 9 w ''i>' 3 / 100 

ty \ / \0\ 

I00 u "'l>' 2/101 

101 -100,/V J / I 01 

I I J'ty I / I 2 

'> 2 / I 2 

U' 3 / I 2 

>o:^ 4 uj» 1/103 

i>» 2 / I 3 

i>» 3 / I 3 

lOlfty 1/104 

Uw» 2 / 104 

lOAj'ty 3/104 

L>« 4/104 

I 06^1*' 5/104 

I04 W .''C*' 6/104 

106^'C^' 1/105 

iOAJ^ty 2/105 

67,/t* 1/106 

l07-l06«/£> 2/106 

113-1 I 2^'C^* 3/106 

113-1 I iSI* 1/107 

MS^C* 2/107 

114/fe 1 3 / 107 

Ml/l^ 1/108 

t*2 / I0S 

I**.l20«/ty I / |09 

123.122^^2 / 109 

12 3^/V 1/110 

i* 2 / MO 

l24V'ty3 /MO 



- ' t> 7 



3 9 -3N w -'"j± 



2 XX 

■i Ij'ty 3 , Hh 

3 , J % /'i*i I .' X ( > 

4 I -4 )^'ty 2 / Jjy 

5 3 v /'i>» I / 9 
54 w ,- , 'u>' 2 / 9 

6 I J'ty 1/91 
Sbj'ty 2/91 
5 5„' < i>' 3/91 
5 6 W ''U;' ' / ¥2 

5 7 J'ty 2 / 9 2 

6 I Sty 3/92 
blj'ty I / 93 
6 3^'ii;' • /94 
6 4 W ''U« 2 /»4 

66-64^'t>' I / 95 

6 8 w /*U l " 2,95 

70j*ty 3 /95 

6 9^'^ 4/95 

lOSty 5 /95 

I0 5,/'U*> I / 96 

74^l>» 2 /96 

\06j'ty 3 /96 

94,/U*' •> / 96 

ty I /97 

ty 2 /97 

9 5^*1^ 3 / 9 7 

106^'i*' 4/97 

. 9 3 % /*i% 1 1 /° 8 

106,/V 2 /•« 

■ Wkrf 1 /9« 



J4 6 



J'/ u&ir 


J'/ .,£'/>• 


> 4> j'^ i I..* 

4 3 -4 lj''l'*'>*s?/~r t 2/123 


1 2 6 W **'U ( 2 ''I 
13 1-1 2 9 w ,''i>< 3 111 


4 3 w ''l>' 1 / 1 24 


1 3 l^'l>' •* 'HI 


4 4 C /'L>' 2/124 


133-1 3I "'L>< ' / 1 12 


10 -9^'U' 1/125 


1 J3 fc /V 2 / I 1 2 


3 55^^^;^^/:/ 125 


13-4-1 3 3</'i*' 3/N2 


3 2 w /V«-^'li-UJ'yyj'i/ 3 /lis 


1 3 4 c /'i> 1 4 / 1 | 2 


\AAyfs$$*tf/ A /I 25 


1 3 5 w ''l>' I 113 


S^/'Ji'-^'liUryJ/Ji | / | 26 


t> ( 2/113 


4 5 u 'yjj-^l*l2 / 1 26 


1 3 6^'^ 3 / 1 i 3 


^^/j^^JC/W^ 3/126 


l*' 1 / 1 1 4 


2 3 c /^wlXJ>/»;#, 1/12 7 


1>2/H4 


btifjUjC/W*' 2/127 


i^ 3 / 1 1 4 


i o t /^w-^'ii-ur>y c /y 3/127 


I3 7 l / f fcsf'4 /II4 


13^1^4 /I 2 7 


i>« t / 1 1 5 


18^^5/127 


1^2/1 1 5 


2 3cA*»l /I 28 


I 3 9 t /'i>' 3 /I 15 


30 w *'L*«2/l28 


t*M /I 16 


fp t ^> , jC/<a.VS>jiCr*+'i# 3/128 


t>« 2 / 1 1 6 


151 


C*» J / 1 1 6 


\jS ?****[# 4 / ,2 « 


140-1 39 t /*lfc l 4 /I 16 


ISt/'i* 5 /I2H 


I4 0,/H>« I'll? 


Hu^C^JUCci/^wU-' 6/128 


6 -!4 u 'J^'l>OTy>Jil 1 / II K 


7 ,6t/V 7/128 


I7-I6 W 'V 2 , 1 18 


V/AtfC^^v^^Ury^ 8/128 


1 A ixf *$£?<?/ 3/1 IK 


- 116 </'/*->> 


1 7^jA>^4>ur>y^ 4/iu 


40 w ^ M ^>ur>*J/j9 1/129 


1 4 S^Mf&J',' l/IH 


**sf'$&tf/ 2/129 


5 7 4 /*Cfc»2/l 19 


(*■ 3 / 1 2 9 


J^t/Vl /I 20 


31 V 1/130 


U^2 / 1 20 


21^'fe* 2/130 


59 < /*i**3 /l 20 


^WCfi'+tyJfMJ* 3/f3t> 


i#l /I2I 


.*% % t*x£Js>.*lxn 


Mi/m'i/ 121 


V^^W/M'' 5/130 


**»» /t 22 


I^ttf 1/131 


Vz/I" 



347 



l*' 3 i * <4 
5 3 w ,''i*' ' 



I 5t 



400 J^ I /» 55 

ue' 2 / 1 5 5 7 

i>f» 3 / 1 5 5 

40l c /'Ue'4 /l 55 

1*1 5 / 1 5 5 

*<Hj'{»M V/*V*>* /' l55 
497^/^1/156 

4i u r 4 uty>c/^"^» /»5« 

J„, /9 'i/^^^/J'2/158 
• 8iy''1897 

6 8,/<> 

176i/VM^ 3 / 159 
5VV/W ! / ,6 ° 

27uT'cW»u^ ' / ,61 

i8</C*2/i«i 

(# 3/161 
29v/V >/»« 
3<K/'ttf 2 / 162 

3»i/V 2 / 163 
34^(^13/163 

J7,/(*» •/•" 



~£ x < I'M 

4/'i>' 4 in 

L>» > / I 3 I 

9 •''Cif' <> / I 3 I 

l>' 7,1.11 

U*' 8 / I 3 I 

4 2j ,, i*' 9 ;' I M 
7 8J /4 ctf«> , 0' ;?r 2 132 

62 5 j"*-/^' / m 

349^V/^%/' / l34 
4lv/ 4 C^^//^'2/l34 

1^^3/134 

Ui'l / I 3 5 

2^/'^' 2/135 

4-3 l /'C>l , 3/>35 

4i/'l*'l / > 36 
C>»2 / 1 36 
C^ 1 3/136 
5v/ 'L>f«4/l36 
Ui'l / I 37 
1*2/137 



UMsJJ'j 



55v/ ^,,/l46 

56,/'^ »/" 7 

U«'2/M7 

4 8 t^Y"-******'^'" 3 l ! * 7 
4Sy'^»/ 148 

$lL r^2/i* 9 



UN 



J'/ .&IJT 

7 8 W "-U' 2 /'™ 
K6 U "'L>' 3/179 
U*»i 1/18 
StJ'W 2/180 
K7,/ 4 i>' J/180 
90-87,/'^' 4/180 
90J' , L*« I /l 81 
3 8^'Ujj' 2/181 
VO^/'^' 3/181 
V4 w ''l>' 4/181 
J,' 5/181 
9 5^'Jt' 1/182 
9 7„'*i>' .2/182 
9 8 u ' i iV 1/183 
99 L /'C>' 2/183 
79 u ''i> | /|« 4 
99 u ' 4 i*« 2/184 
102 -lOO,/*^ 1 /|85 
I02 C /*C>« 2/185 
103^/'^ 3/185 
106 c /'t> 1 I /I86 
lOT-IOec/*^ 2/186 
l07j r, C# 3/186 
t* 1/187 
l30</fc* 2/187 
lOS,/^ 3/187 
I 13-4 12,/V 4/187 
I I 3Si# S/187 
IM/fef I /I88 
!13,/'Ctf 2/188 
I l8-ll7«/*^» I /!•• 
I23-I2l u <ty 2/188 
MAJ^ty I /Iff 
C*2/l** 
.1 JOt/'fltf J/191 
ll*i/***4/<*« 



JV 



■^•/j" 



3 y w "*i>' i „' i 6 5 

4 W ' 4 L>' 2/165 
4 2 -4 I ,/'£>' I / 166 

4 2^/V 2/166 

4 3,/iy 1/167 

4 5 -4 4J' 4 ifc' 2/167 

4 5 l /'l>' 3/167 

t>' 1/16 8 

4 6</ 4 i>* 2/168 

AlSW I 1*9 

I 29 t / 4 i> i / 169 

52 i /'i> , 3 /,16V 

53 t /'tfc*4 /169 

52</t* , 5/l69 

50,/(#l /I 70 

4 7 1 /*(fc»2/l70 
48«/'fe'3/l70 

129,/i^l /I 71 

5 7i/*t*2/l71 
58^1*3/17 1 
85^1^4 , 171 

7^^'^' 1/172 

76,/'t* , 2 / I 72 

56</*ifc«3/l72 

73^/Vl /I 73 

74</ < C* , 2/l73 

fctfl /I74 

66^(^2/174 

6 2 -6 1 t/V 1 /<** 

6$ **ljtyl f\ 75 

«S*/V< /l*» 

67,/Vf /I77 

68-87,/Htfi/l77 

«t*68i/% ,t ' ,T * 



.14 9 



**>>/'*/&* i w> 

35 i /C*M/2<>' 

50 u r't>6/206 

39^0^7/206 

36^1** 1 /207 

4 5 t / 4 C>2/20 7 

92t/ 4 t^ 3/207 

31^*^4/207 

32i/'(*M /20« 

'ut-^^/^^-fe'-WJi-"/- 1/209 

66,/ 

**\f</& 2 /209 

(/'J*** 4*"Wdt«cV* 3/209 

158 

26^4/^/^ 4/209 

269</l* 5/209 

274-273^1* I /2I0 

ll*yf\i* 2/210 

167.|66 ( /'C^ 1 /2I I 

147^^2/211 

168«/t*< 1/212 

1*2/212 

170 -I <?(/(? 3/2li 

noc/fe* 1/213 

fc* 2/213 
ITSvfltf 3/213 

(**/»* *^/^^l*/J» 2/214 
lt«/M87l 

24^^3/214 

C* 1/215 

**kfKr*P 2/213 

l^l^f/Si* 3/21$ 

24,/*^ 2/216 



I 2 7^'l>' I , . | vi 

12 8^'iif 2 : |y, 
I JOJ'V 1 19 1 
» 3 I ^'U-f' | /, 92 

fe* 2/192 

13 3,/'^ 1/1^3 
l34 t /'Li|« 2/ I9J 
I36^ 4 L>« J/193 
\3T\fb* 1/194 

I 39-1 3 8 L /'t*« 2/194 

I39i/'t*» 1/195 

I42-I40</ < 1*<' 1/196 

l45-l42</*t>» 2 / 1 96 

14 9c/'t*' 1/197 

fe' 2/197 

J50i/V 3/197 

I 5 2 < /'C*' 4/197 

I56-15 3i/*&!' I /l 98 

156/fe 1 2/198 

\# 3/198 

157,/y J /I 99 

I Sift* 1 2/199 

t^ I /200 

■ 59 U '*C> 2/200 

160-159^/^1 /20I 

l*f\fij*JCS*&\ /203 
30^^*1 /204 

22-21^^2/204 
22^1^3/204 
31^^*1/205 

33 -3 I ^1^2/205 

MsfK/& » /*•« 

IS^UM-cyS** 2/ 206 

2«i/i*J/ Jft6 



.1 5 



*'.'/225 
4 54 t />>V^*V^ ,/ 227 

ZSS^VlMr-* /22 7 
'H87 5 J%2 8 '^j-^/j* 1/228 

***s<stf-*y 2/2lt 

/ ,28 '^f+jJ+J'j |/2J0 
6,/-^! 8 75 

17,/V^-^A 2/230 

24 9 1/' Ji'— >'±*.s^ J'/. 3/230 

509,/V/^r^/ 4/2 30 

406 c /'i>i I /23I 

509c/V^^ 2 /23, 
3 7 I ^,''| 3-->Vyci/fc. 3/231 

>79 i /V^-4/-4/23l 

278 c/>*V/^X5/2 3l 

"•l/VM^/lJl 

37 'i/'U^V/*** 7/231 



J// "*/^ 

*Kf*-/& 2/^17 

5 ^Sk/^P 4/217 

« I «i/V«* , J*iVi? 2/219 
2 7 3 t / 4 r * J ,J r ' Jtr ^^ 1/221 
37 ( /' c tfU'J/r 2/22 1 
J? {-***& J & 3/22 1 
5 4 3 i /'#l 8 76 
2 5 5,/Vj*^/- 4 /22l 
4 °lc/V^,^/ 5/22 1 
402 c /"(> I /222 
6 I Si/riulf'JWVi; 2/222 
597,/ttf 3/222 

nSfr^'jtrs+as. 4/222 

***sf<Si£*Ay 5/222 

5 I t*f t puk'&M t€ £ < / 22 2 

51^/*^ 7/222 

«l W 8/222 

27«;^/"y^ S ^ / ^<'^^ 2/223 

*</-Alt7 5 

^l/V/^*^ 3/22 3 

C# 4/223 

Jn^lt^V/*** 5 /223 

2 3^^^Vr^«/2 32 . * «»4^VHJ 



* 7 Wl/2J2 

V-Al875 

4* 4/232 

2 



35 1 



t i**-->fltfgfij % /L¥J* 1/24 9 
2J^ 
I 54 v / 4 ^-^V/'*^ 2/249*? 
SOtSfuJr'jtM^ji; 3/249 
2 2f fc /'^^^'^/'^.i»tf. 4 .'24 9 
3 2 J,/" JhSl£*Aj\fi 5 " , 4 9 
3 I tsfjMe'jc/AVf 1/250 
' 3 I \f {»*' jc/<s& 2/250 
4 62 -46 I c^r^V/*^ 3/2 50 
••t/Vlfr-Hr |/25| 
I67-l66 ( / 4 t^« 2 :5| 
4 26 x/ffuJe 4 jc/*\? i/25i 

170 
'*u' V/'^/yjJ^'il^, 3/252 

MSSjCfht* -/2S3 

303,/*^ 3/ 253 

I53t/'fc* 4/253 

304 4 /'i>l 5/2 5 3 

l*W 1/254 

H#i/^ 2/2 54 

31 iStf**/ 3/2 54 

2'W/-*> 4/254 

"V^tf-*/ 5/254 

Mi^t* 2/253 
'-t^ J\**«r+¥ ^/255 

1*9,/ 
4 tlA^SV.'W* I /1 5 7 



523-522^^X^/^2/2 35 
«53 c / , ii ! « J/2J5 

5 9S u ry«* , Jtfrtfv r ci; 1 / 2U 

,28 '^/^^•/J* 2/2.16 
6^-^187 5 

7 </'t*' 3/2 36 



•t*..f~^M >/lt4 



l^,/^^/^ 1/2 37 

"•l/VcT^^/ 2/237 
19 7^,^'^./^^ 3/237 

I98«/'L^ 4/237 
19 9^'iy 5/237 
200 U *V 6/237 
201^'U' 7/237 
(*' 8/237 
i* 1 9/237 
5 26 (/'ftijir' jW^cls 10/237 
^-4 18^^/^^1/238 
4 20 -4 I 9 ^/'U* • /2 39 
42 1 -420^'£>' I /240 
4 2 W ''U'' 2/240 
42 1^*1^ 3/240 
3 9j f, ('„jir t jc/'^r^ 4/240 
42 1c/V/^^/ 1/24 1 
422^^ 2 /24I 
4 JSyi* I /24 3 

27 W 2/244 

tj^/y^V/^i* 3 / 244 

m-ito,/^ »/ 243 

HU/'Ctf 2/245 
l82 l /'£* */ 246 
• •4 XlSvsgvty 2/2 4 * 
4)l«i/V 1/247 
Jlli/V 2/247 
Oft/'fc* 3/247 



3 52 



491 i /{„Jr' < s*AM 4/2 57 
498^1 /258 
4 99 u ''i* 2/251 

500 c /'CiJ>V/'«=^ 2/259 

ntJ*C/& 3/259 

50J i /Yji>V/*^ I /260 

500^1^2/260 

506-505,/l* 3/260 

508^1* 4/260 

509-50 8^/*^ 1/26 1 

MSK/'&'tf 2 /26l 

458^ */ 261 

323^i> 4/261 

2J0 l /(-^W»u* ; 

61*S</**/ «/ 2 * 2 
& 9c/ I 5 -» </^Ul*» * / ' ' •» 304 4 /'t£s<4<'/S/& 2 / 26 2 

\S<*&f/ » Imj'sfirjc/Jtgto* & i / 2 « 5 

400J^/^^/ 2 /277 2 45 



J'/ ^'/> 

V/ ^DU. Jr> VJ^J^'/V 2/271 
98c/ 4 l6^ 

55 /j,L^>^>~'" 2 / 272 

ASSct^O'' 1/27 3 
yy^'-S-Ji^jf&J 3/273 

7 8 ,/*,>■ 
.1 3 5 J" Ji'>'J^ VL^U 3/27 .1 
I 36 
2 J* ' ^'>-^l /274 
15t/fe»2/274 
14^*3 -^*^'^'* 3/274 
* r yi ^'UJy^^iU'i-U^U; 1/275 
14 5^/JiWf'J^ 
ls/4t9iC»&-) &1&\Jtf 2/275 
6 I </ J»'-^jlf *t>' JUac'« 3/275 
I 6 9c/* I 5 ^'j£/*M> 4/27 5 



176^^-HA- 4/277 
ll/^W/SV* 5/277 
3 2 v/r*^*****/'^^ I / 2 7 « 

i i/7^ V***?*^ . ' / 2 7 9 

2 l / , l V^ , l% 1 2/279 

3V/T* 3/279 

Hl/V*"**** 4/279 

***S*S$"ty I /2t« 

l/^VUT^ 2/2td 

•i/J^ltf 3/«0 

'«/*** J^ &*}&£& 4/2t0 

$||.5lt|/ , '»«-* 



24 5 
IS-lXifsfiSbCS^fr f / 2 * 4 

ITS^/V*^ 2 / 2€7 
^^^V/M** 2 /*" 

i9iA<i/t" 



34l l /'<W>y*fecr- 1 /2t2 j^,! 



353 



301^^^2/292 

j^^W^r***/ ,/292 

TSdS&dS? I /293 

*4lS</& 2/29 J 

\# J/29J 

•JljfUfaf 4/29.1 

J'sjUK/^JaQ^ht, 1/295 

268 

niSfHjk'jC/^ i /296 

330^1* 2/297 

314^/1* I /29« 

3«3 4 /'l J^V/*** 2 /29t 

3 U^wJIr'JgWi,^ J /29S 

MSt/VM^/i^t 4 /29t 

274 i /*^-/'^5/29g 



J^wflyyUffc* 2/2 82 
328 t /</^^/ J/282 
T*if\)M! t JC/<zJ& 4/282 

\**sf*e/$"*y 5 /2«2 

328^^ 6/282 

iSsSKsV* I /28J 

13-llc/ 4 ^ I /284 

•3i/V/V I /285 

I3 i / , ^«*li^ 2/285 

7 2K/'J> , Jr t j?/'^ 3/285 

i /y«^' < fcjfccX>\JW»sc'.u 4/285 

18 8i/*Cy» 5/285 

li/^lC^^ 6/28 5 

4</*C>' 7/285 
lOOoTCif ,/ 287 

Isf &'**&<*& 2/287 
♦-V'^KHi*/ 1/288 
l80i/V/i>> l/289 



A r ***\j wr- 1/289 

!2t-l27,/r«^j£«{/*/29l 34 3^-^**^*^1* 2 / 289 

WlSp^jC/*,*, i /299 1 %\<f(»# K /*.\jf 3 /2g9 

323^^'J^fVi? 2/299 339 v /V/'i^ 4 /289 

l«« l /'fe , 3/299 340 l / - lif' 5/ 289 

2tl t /^V/ , -**/299 379^/^6/289 

UISJ0JW 5/299 2SJ*jk t Jt^'«S*J& 7/2 89 

ttS^ifrj/* /2991? /I 8 **f+£t>iJJt 1/290 

2li/'fV4rV/''**H/30 3 573^1878 

22 -20,/^ 2/303 448|/V«*V* 2 /290 

••*! 992 J*'J*fVi? 3/303 V?*^H^\/U^* 3/290 



»*3l/V**\J*«ViJ 1/304 

««Vfe»2/304 

**h/1***Je/*M> 3 /304 

1 73^^*/ 304 

3094/^1/303 



*<SdP\Sh/&l>\j*;* 4 /290 

2»/^»ijA r ri^j f 6 1/291 

3t/*Cfc» 2/291 

2*2yf*c/& 3 /29I 

329^/^ 4/291 

30^/* ^IJr'O// 3/291 

«W<Vjt'V'^l»^ 1/292 



354 



1/'\>M'<lVG*) *jC-M*f | /317 ISI l /'i3-^' < /'*^ 2/J05 

»42 XSlJ'fi^'ti? -1/30 5 

4 84-48 3 c /V/^/<> / 2 /3I7 3^*1 5-^'i*' 4/305 

4 9 2 c /7i>-^'^ J U^U | /3, K 79-7 8 < / r i,>'J^ i JL <:i ; l /3 06 

l74 c /*^>'J i |rUL<i;2 /3I8 I54^i>» 2/306 

3«« 4 / < ^r^3/3l8 T^W^'J^O/*' 3/306 

29 3j/^yt^V/*^ 1/319 lOJ' 

294 ( /'Urf2/319 V'^-^V/'-lrt*' 4 /306 

1^3/319 'WfWK/'QfJJtW- 5/306 
lfcU/319 34b S 

296^3/320 >"*/VM*- 3/307 

&U/J20 "•V/'* 1/308 

-ii 1/321 "c/V 2/308 

7 J"j-4<\-W> , /3 22 2 " C/ r^ 3 /3 ° 8 

«l/'fef l 2/322 *s4*fy/j J** 

9^^2/323 ^ |/J|0 

l0 j* 3 / 323 I46 1 /^^4*^'«J^cV, I /^l 

7 2/324 270j7^'***4>'dl*«cW '/JI2 

y 3/324 244/^*^-^**^ 2/312 

"1/V4/324 silSt**-*?** */*l2 

fel,/32S 1 40 4 /\>L^**4r 1/313 

12^1^1/326 ..^^ 2/313 

2 2* 'Vv'J^* 2/314 

u? -!*«•>**<* i/n» ««,/■*»?♦ 



\1AJ'm;/& 4 /J. 12 

19 5,/V 5 /.I J 2 

J J 9 { /j^/,AJ^ 6 / .1 J 2 

; 64 -6 2Sj<:/& I /3J.1 

63,/V 2/3 33 

MJt/Y^'JtfrJ/l^^; J/333 

mS*/^ 4/333 

281 t A>V^ / s < T£ 5/333 

J 9,/' jMe **/*,& 6/333 

631 t /V/'^7/333 

4Si/Vfc^t/-9 /333 
ll/l>y!</^t. | /334 

2 00 1 /V/i«*l /335 
3131/1^2/335 

30 3^/J^-^^iV^'J*^^ 3 / 3 3 5 

91^^^1^4/335 

l%sf*Jf**)'\ /336 

Vl « 7 M*/7 ^A^mfjf 2/336 

1396c/ 



I 5 9 i /'J»'>V , >r^^ir* b ; j]„ 

6 9 2 t /Vx-lf i ' 7/329 
4 90 ^Y^^'^lf^'J^'---: K / 3 2 9 

5 3</\Jj'-»'Uf' 9 / j :9 

»8 3 t /V/</#-''0 / 1/330 

I8 7i/VM/" 2/3 30 

328,/V/A^ 3/330 

30 3 c /Y^>V/'-l^ 4/330 

13 8,/u^y'^rT/^ 5/330 

90 L /'U" 6/3 30 

**J'*£/~& 7/3 30 

4 7 7 w /V J, -^'^^'^ U,ic, -- : s / 3 3 

**1\fKS$**y y/330 

6 l\f &jF*K/*t**' 10(330 

2? W/^ ' '/330 

328</'tV 1 /33I 

I09t/V 2/33 1 

7 5i/V^ k /* 3/33 1 
4 13^^/^^/4/331 

14l/^/J^ 5/331 

67t/'LV I /332 

8 Si/'f»Jf'jC/^ 2/332 

3 59^13^'^/^^ 3/332 






H8 54^>J^i ( >^^( c rJ»y^.U) fjj^ U>' 

f\ 9<>6dL l /fcrj£&dCAtf\^jfft^ / ) t,i 

M 8 9 3 t>f fU V^ l/liy ¥ 
M 86 8^^Jyif^-w(TjH r U^l 

n 9 5 T^'/^J^^I^^^^)^^^^^, 

^958^;/%!/^^/^/) 0*1 

M 8 5 9 •Aj£^^{M^te^\)^ ijitt[ $ r / ,„\ r i 

M 89 2i>^*^^-JriM*>M 
'! 889.^^.^/1^1^^^ 



358 



H89 2 fc A r u^. x ^yy yf 

( M 8 9 )*1 3 7 »Af\t4^ -fijlyjJ^V* -~ tfj 
H 844 JtjiJtfa^lSj^jrbjtr* 

M88 3(JiWr\M>>) 

(H 89 2 )*1 309 J?(*4*tf -&/*{}$ ctf l K? J A* 
M 8 9 8 Jif*&£'~s£*\j£ 
rt9Q9sxbjl < fj} !r J}(vrJt?L.U) t*' 

'18 80 (J^» 
'I 882 (f«» 
M88 5 (f*-» 

M888(fA}*) 

'1895 (^) M892 ((*» 
>l 904 tfifbjtff (fijf) 

(H 89 2 )*1 309H , V i r^«^^ ^ /U^C^ ;tf , ' 

M 858 Jt^^tf*^ % **&f' 
H 964 j^/^CW^J^/) fe* 
MH2, 4«/j4^^(^V^/V/) ** 



.15*) 



H8 52i>^U/{^.J>«il 

M 8 9 6 •/*(**>£' - r +)*~/C 

('I 964 ) (J'/^UlC j^'i/^r/) fcsf' 

('18 59) ^(^^^(^UA^^Ar^)^ 

('1 8 9 3 )#1 3 1 ^^^^^(^iZ^^Ui^JV^/^lilijiii 

M 846 Jj^tftK-^-lf (-/J)^!^^!!'/ 9 

'18 7 8 ^/JtfWw&V^ - dC"iM&> (ti>(J) 

'1990 

('184 8 )*! 2 6 sb>#ffljclf^?S7i)\b*j}d?jj 

('187 0) ^ JW^-^wC 

^(^<^^^t^^^j^)t>pr>^ji 

'I860 (Jk'-») 
'I86 (fjj-^) 
'186 1 (fV-*) 

'189 8 /ifl^fU pW/^pj/tfj\*tejb < p>tf1 

Cr r ^>^ , t^^<V^W J ^W/ii^ , r/) fe" 

'19 82 ^rf^^C w/V^ 

'192 1 *K^i&^J^apj^ipJt)tffrf 
'18 9 5 /trt^ j ^-&\f*tf */((»* ) JU^^ci? 

^»Vi'^(ttJi^^/)>cr^ 

'197 2 (JWr) 
'197 3 (r»» 



360 



M 8 8 4 ^/J"^^^ 1 -J* J^r/C^V'^r )^-^/ 
M ?6 I jX^>&J*{tylJ?*i£~/)c>Jd*/^ 

.1962 J>1>> 

.1961 (>xJ> 

.1961 (r>*> 

.1962 (Vl£>> 

..1962 fa* 

.1962 ^> 

.1962 f\* 

.1962 f*> 

#1962 |£* 

.1962 f>>> 

.1963 (*"i^ 

.1963 f >*»>> 

.1963 (*#>> 

.1965 (*"£>> 

.1963 (*'^>> 

,1965 (*!#>► 

M952-/J\^J*( J^*^>r/W/«H* 
#19 59 j^tyJi{%h¥w~f}K/**£ 
H976 (JMr) 

H9O0^^JyM^<^/ c jJ^j:/)^r/' *$»£*£/ 



36 1 



# I 9 6 7 /*lf iMtAMiA*') JiM^lT^i 

#196 1 ^ilfe^>%( L £e;ctf , ^)^X»/i 

#1 90 I ^ l /^JJ(iJU c <w s W«)^f't > 

#19 5 •fyfiwj s $/tflK\f) y jijZ )jC/^ 

#1 9 6 ljs^Ajf\SKj>j>(P^) jUj£/ 

#1 97 7jlic^^(J^J?)^^UJ^ jU*c/ 

#1 9 7 5ct^U/cr*(^VJ^)^»*&lllr J»J*j£/ 

#1993 '^/J f u r>V-C^ , (c^i^)^^c'^ , >>' , >irr 

#19 8 jxQl*-eC{{?jfi)etofj>jWj£/' 

#196 jxWiX&Jtijfjcjfopft&jjriL. tfdte/ 
#19 8 3 '-/JVH-£^'( \S*jr&}Jj *$&***/ 

#19 6 /KlL^rfi(^JtlU)/j?^/ 

m 9 6 4 4»/i#A^ur ( 4rt(^i uk .^ F ) ^J**^, 

#1 99 1 jri^W^jJ^te/ 

#19 7 5 Jl«^to/^c^ , (c/^^)-=^ # J^r/' 

#1 9 8 2(^l/J^L?Ay( J^li^U) (jl^'J^ jl/j^x 

#1 99 0,ifi^^(^/j?/ij)^uZl^ r / 

J»tf <iM> 



u'X* 



•*±cj* 






362 

H9 38*/j*(^;^/),(T il /£ 

(M 9 3 8 )Ji Jfry/^IIW (fc&jfJ) fJ>± (d^ty/) fas? 

*1 357 

*\ 9 7 6 cC'/jVUl ( \$j*~£J) f\ 8 5 7 J^U^ 

M 9 2 6 Ji^j/^CJ^r^J^UJ^)^ ££* 

M 9 4 4 J^J^W'C J^^'Ar/) c*/£^ 

M904 

M9 34 (<>'») 
M9 36 (fw-») 
M 9 3 1 *?fKJ/>>jf((„jk)£*** 
M 96 I jrif/3iJ{{J*£*4ff/)£fta>»> 
f 1 9 I *>*&& -6^^*fAii> X ^)£?& 

*1 30 8 (#1 8 90 )JiJyUf^-V>' , ^V r /(^V>^)-^ > J*** 

(H 8 8 8 )4**C^(\ifcJJ&r*SW4K/ 
f I 9 7 y*M^^«yV(f»A/£) J?/ A 

M 968 -6 9 {&<?)/*/$/ J/* 



m 



J6J 



WORKS IN ENGLISH 
Books written by Sir Syed 

A Series of Essays on the Life of Mohammad 
Trubner & Co., London. (1869-70) 

Review on Or. Hunter's Indian Musalmans 
Premier Book House. Lahore. 

Strictures upon the Present Educational System in India 
H«n#y S. King A Co.. London. (1869) 

The Causes of the Indian Revolt 
The Book House. Lahore. 

Compiled Writings and Speeches of Sir Syed 

Political ^Profile of Sir Sayyid Ahmac Khan 

(CO. Hafeei Malik) Islamic University. Islamabad. (1982) 

Sir Sayyid Ahmad Khans Educatfona Philosophy 

(A Documentary Record) Ed. Hafeez ta Kik 

National Instt. of Historical A Cultural Research. Islamabad (1989) 

(Ed Theodore Beck) Pioneers Press Allahabad. (1888) 
vjfmtivp and Speeches of Sir Syed Ahmad Khan 
>flfo. Shan Muhammad) Nc-Chiketa Publications. Bombay. (1972) 



364 



Book on Sir Syed s Life and Thoughts 

Hayat i Javed 

{By Altaf Hussam Hali) Translated by K.H Qadn and OJ Matthews 

Idarahi-Adbiyat r Delhi. Delhi. (1979) 

Religious Thoughts of Sayyid Ahmad Khan 

(By b A Dar) Institute of Islamic Culture. Lahore. (1971) 

Sayyid Ahmad Khan 

(By K.A Nizami) Govt of India. New Delhi (1960) 

Sayyid Ahmad Khan: A Reinter pretabon of Muslim Theology 
(By C.W. Troll) Wcas Publishing House. New Delhi. (1978) 

Sir Syed Ahmad Khan - A Political Biography 

(By Shan Mohammad) Universal Books. Lahore. (1976) 

Syed Ahmad Khan 

(By Naz) Ferozesons. Lahore. (1971) 

Syed Ahmad Khan: Pioneer of Muslim Resurgence 

(By M. Hadi Hussam) Institute of Islamic Culture. Lahore. (1970) 

Successors of Sir Syed Ahmad Khan 

(By Shan Muhammad) Idarah-i Adbiat-i Delhi. Delhi. (1961) 

The Founder of Atigarh 

(By M. Sadiq) Oxford University Press Karachi (1968) 

The Life and Work of Syed Ahmed Khan 

(By G.F.I Graham) William Blackwood & Sons, London. (1865) 

The Life and Work of Sir Syed Ahmed Ktian 

(By G.F.I Graham) Hedder & Stoughton. London. (1909) 

The Living Influence of the Dead 

(By Shah Din) Imperial Press. Allahabad (1902) 

The Reforms and Religious Ideas of Sir Sayyid Ahmad Khan 
(By J.M.S. Batjon Jr.) Sh. M. Ashraf. Lahore. (1964) 

Miscellanea 

Amir Ali 

(By K.K. Aziz) Publishers United. Lahoie. (1968) 

My Life - A Fragment 

4By Muhammad Ali Jauhar) Sh.M. Ashraf. Lahore. (1942) 

Selected Documents from the AKgarh Archives 
(Ed. Yusuf Hussain) University Press. ASgam. (1966). 

The Letters of Sir Waher Ratogh (Vol.1) 

(Ed. Lady Raleigh) Mathuen & Co.. London. (1906) 



365 



if£jC/*3n2i-\fa/ 



hbioucul dnoiifffror AJUBU. 



dHAUI-SADAR AMD MERAJ. 



MOHAMMEDAN TEAOIT10N& 



HiSXJM AMD CUSTOMS 



-J--'- — -;> 






vABioas aaLiaiovs 
PSUHLAMK ARAB* 



,Mr*-v».*»«s».>-« «-,,*••. 



^Wl^l*.-!,^^ 



LIFE OF MOHAMMED, 






^YBD AHMBD gflAJJ BAHADOB, CL&L, 



*v— '*— **^/-« 






THE HOLT KORAN. 



HIBTOfiT OF TAB HOLT KBOCA 



PBDIQRBB OF MOHAMMEDi 



**+* J* J. ,*/*.<+,<*>»* 






j^^fcj^.^;jkV 



366 







BIBLIOIUECA IKDICA; f-* £ . ' 



COLLICtLOJI Of OIlESTAl WOIKS 



untie mil" »r in 



U**^^ 



tAlTID JIlHiD IIIU, 

tirTin v. littn mi, u.». 

■ ATIAU [111111.4111. 






V.^r 1 ^ " ' 



t . Ht ^. ubJ**-*^ 



vt^V^* 'IXXlZHK-I- 

TOOZUK-1-.1KH ANGEERKH JK11 ANGKKUtiK 






di 



e ^IJfej ^M ' ^^M W P 









■TUB AllKUO KttAK 









(C 



367 



if M»AV 

CAUS&i Qi THIS INDIAN ilKVULI; 

irSO 1H1ID KBAA 
rftMKiliL uwift tutu 



STKD AHJtSU BABAWJOH, OLU 






<n>> i iiHin.i 



V^l»'-i-^*i*i ,w*J— i jV-V rt- 



dW,- , r i-J l j- Jb. j-»i.%- 



i a«g :::; 



B1JN0UU REbEUluN 

SM)> UUMUiJ KHAN 






AN ACCOUNT _ 



LOYAL 

*** MAHOMEDANS OF INDIA. 



LOYAL 

MAHOMEDANS OF INDIA. 



j^^S* *********** **-*'•*' 
















m^E «r~ 



d^fij+^jik*- 1 






L 









*-«■ fe;j^&^^ 













368 










ffifcr^A 






^?sty7?ag^; 







4±* JH >%i 



,/• ►'. v"» ,«■«< J- v*?. **«*-» «*»fc 






sJLAS&dp* 



Al\jfaT>&*>*- 



fW } iutj^ ^ ,*-*! ^ 






jiiliki 



41 j«' * «*r* 



OcJ&*><-4*J^ 



*s+.j±. r xS*t+. <*>-,/ (* 



4kS)fc^^ 



^; 



,«*• 






369 






r- 1 






*>'> 



^V" 



■ J" 






jH '>r ** — *•* h 



"#a 









p^ 1 



tr 









|7- °^ - J)' W 

7H*>r >*-*-*-**«»»»-*-* 



^v^i"^^*^** 



l THE " 

KiUIIKMH COHHIMTAlir 

0.\ T.I I. KKI91UBAK COMHinXiflT 

HOLY BIBLE 









a»3[^^^g^ 















HOCIRL REFORMER 



£>8lw i^r^St 



3=^=^ 



i }*+> 



^ilUu _>,u*( ,^ ^j*** WAV *U*. J^i ^ 



{ jy. 












► SI **^m V'i * 



• **Mtt vf « »- vrt- v* „* «, >,' (• ri 
/W 1 *^' 'ffifm m* ■a* '■"' «V #** A *H #* 

• «* /' J* j* 1 



r^y ur^y *°*r^ 

♦V «* »>f* »*^ ,* i *** .*•! -A %t; t*** 

■ ** V *» *. ,V i 
i,*,, 1 ***"- S*»i «•*- ***** *.«*• ^,M- 

• *,. ,,-L. ,,_ ^. •.(-»- v tt£. i *»« ^i , .« * 
»**< I, -.* *W «* «*» «•?< ^*- r* i #4 '»* 

•♦si*' n' — * •*» V <-* * * i *f*t +~ J* 

• 4* **♦* y<** «*T •*» NM !*• *^ JM*« * 

UrtJUtJtJin*** +t* ******** 



i 



j^r.^i^j^^; 



37 1 



Miaiift^ 




tiil^ 



\j[p~\ 



J-* 1 '* * 



m 




r^i 



**•* b> e'Aii *i- j/x< i 



UMRTY OFTHB FRB93 18 A PROMINRNT DUTY OF THE GOVT. AND A NATURAL 
BIGHT OF TUB BUBftCTB. 



Norirat 

TbU Fafm »ill U M.nr.1 wclrl, by Uc UoUnl.r.e 
fttrttiy- 

TIm ttU* ul tnW ii]<1i<tn will to *• f«! I >.<?». 

I*, •lib |<o»U**. 16 „ „ 

TI»Hi*i will U diititMctl gr.t.i to immUr* 
»f iUr Bmi*if. 

iw««f ttfctt MtajN Mtithhl U Kotttr, without 
tm\\m f«y««l. •« »1* Bwnii'siwUiniMi^ tak*. 



jbMbJ 

«-*» *r A xj* »*— i ^.j- *-**»; «*- «-v i% 

«*« If /**■! u^nf j^L, 

M 1 n 1 u** ^ >»* ^ «x «*» •«- **>j tf*** 



> J* r„e <^„ £ a/aj j^i ,/J